Programa de TV: The Simpsons - 11x11

boo  ADJ

hey  NOUN

hoo  NOUN

ti-  NOUN

wow  NOUN

dime  NOUN

décimo

dorm  NOUN

(to) for-  VERB

(to) fret  VERB

inquietarse; calar; consumir; comerse la cabeza; inquietarse; preocuparse

geek  NOUN

chiflado; flipado; friki; computín; friki

hock  NOUN

corvejón

hype  NOUN

furor; hype; propaganda exagerada

(to) porn  VERB

(to) row-  VERB

tes-  NOUN

thou  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

whoo  NOUN

chili  NOUN

chile; ají; pimiento; ají en polvo; ají molido; pimienta roja

else-  NOUN

(to) know-  VERB

mumbo  NOUN

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

ozone  NOUN

ozono

porno  NOUN

porno

(to) shalt  VERB

testi  NOUN

that-  ADJ

alumnus  NOUN

alumno; egresado; exalumno

(to) beggin  VERB

(to) boo  VERB

abuchear

burner  NOUN

quemador; fogón; fuego; quemador; hornalla; hornilla; hornillo; incinerador; grabador de CD

coughs  NOUN

fever-  ADJ

glavin  NOUN

haired  ADJ

healer  NOUN

curandero; sanador; santero

jumpin  NOUN

(to) neuter  VERB

castrar; capar

payday  NOUN

día de pago

presto  ADJ

raiser  NOUN

razzle  NOUN

(to) revere  VERB

idolatrar; reverenciar

(to) scoff  VERB

burlarse; devorar; zampar

tamale  NOUN

tamal

cyborg  NOUN

ciborg

dancing  NOUN

(to) divulge  VERB

propalar

fakakta  NOUN

fevered  ADJ

gunshot  NOUN

hickory  NOUN

necktie  NOUN

corbata

peeper  NOUN

clisos; farol

playing  NOUN

revival  NOUN

avivamiento

rivalry  NOUN

rivalidad

seating  NOUN

spraint  NOUN

squeal  NOUN

chirrido; chillido; rechinar; rechinido; rechino

(to) wager  VERB

apostar

brutally  ADV

brutalmente

deathbed  NOUN

lecho de muerte

doorknob  NOUN

perilla; pomo; pomo de la puerta

gentile  NOUN

gentil

gridiron  NOUN

parrilla

halftime  NOUN

(to) halftime  VERB

homespun  ADJ

milhouse  NOUN

neighbor  NOUN

nicotine  NOUN

nicotina

(to) promise-  VERB

sizzling  NOUN

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

crippling  ADJ

doodlebug  NOUN

slingshot  NOUN

tirachinas; honda; catapulta; tirador; tiragomas; gomera

(to) squeal  VERB

chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo

tabbouleh  NOUN

tabule

whistling  NOUN

beatboxing  NOUN

burdensome  ADJ

pesado; agotador; arduo; exigente; fastidioso; penoso

(to) coldcock  VERB

hoopskirt  NOUN

repentance  NOUN

arrepentimiento

traumadie  NOUN

crawdaddy  NOUN

cummerbund  NOUN

faja ancha

(to) matriculate  VERB

matricularse

misinformed  ADJ

placekicker  NOUN

nondelicious  NOUN

ruse  NOUN

artimaña; asechanza; truco; trácala; zancadilla; astucia

(to) growl  VERB

gruñir

(to) ail  VERB

afligir; aquejar; padecer; adolecer; afligir; aquejar

(to) mumble  VERB

mascujar; mascullar; susurrar

indignant  ADJ

indignado

gulp  NOUN

trago; glup

affliction  NOUN

aflicción; quebranto; tribulación

ivy  NOUN

hiedra; yedra

vocal  ADJ

vocal

untrue  ADJ

falso; incorrecto; inexacto

exterminator  NOUN

exterminador; exterminadora

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

(to) applaud  VERB

aplaudir

itchy  ADJ

pruriginoso; que pica

(to) relive  VERB

revivir

slob  NOUN

vago

athlete  NOUN

atleta; deportista; atletica; atleta

dean  NOUN

decano; deán; decano

helper  NOUN

ayudante; ayudador

(to) slaughter  VERB

matar; masacrar; masacrar; carnear; matar

(to) budge  VERB

mover

chorus  NOUN

coro; estribillo

cider  NOUN

sidra

mule  NOUN

mulo; mula; mula; burro

(to) backfire  VERB

jugar una mala pasada; salir el tiro por la culata; tener contraefecto; tener efecto retroactivo; tener el efecto contrario

whiz  NOUN

cramp  NOUN

calambre; rampa

rattle  NOUN

sonajero; cascabel; sonaja; matraca

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

preacher  NOUN

predicador

overdue  ADJ

atrasado

sinner  NOUN

pecador; pecadora

sermon  NOUN

sermón

loneliness  NOUN

soledad

(to) compel  VERB

obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

whirl  NOUN

(to) cram  VERB

atiborrar; atestar; embutir; atiborrar; atestar; atracar; chancar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

precision  NOUN

precisión; exactitud

(to) download  VERB

descargar; bajar

(to) crave  VERB

anhelar; ansiar; implorar

snore  NOUN

ronquido

(to) sew  VERB

coser

expand  NOUN

(to) expand  VERB

ampliar

magically  ADV

mágicamente

tribute  NOUN

tributo; homenaje

doggie  NOUN

filth  NOUN

mugre; porquería; bahorrina; bascosidad; inmundicia

jumbo  NOUN

coloso

veal  NOUN

ternera; carne de ternera

layer  NOUN

capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo

roommate  NOUN

compañero de cuarto

(to) murmur  VERB

murmurar

(to) gag  VERB

basquear; tener arcadas; amordazar

behold  ADJ

sum  NOUN

suma; adición; suma; cantidad

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

(to) whoop  VERB

prank  NOUN

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

(to) grease  VERB

lubricar; engrasar

hum  NOUN

tarareo

(to) hum  VERB

canturrear; tararear; apestar; jeder

float  NOUN

boya; carroza

(to) paralyze  VERB

paralizar

testify  NOUN

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) instruct  VERB

instruir

incorrect  ADJ

incorrecto

dazzle  NOUN

(to) scramble  VERB

gatear; revolver

scholar  NOUN

erudito; estudioso; sabio; docto; especialista; erudito; sabio; docto

thread  NOUN

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

thesaurus  NOUN

diccionario de sinónimos; tesoro

(to) lumber  VERB

internet  NOUN

interested  ADJ

interesado

(to) insure  VERB

asegurar

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) giggle  VERB

reír

gasp  ADV

(to) clap  VERB

aplaudir; batir palmas; dar palmas; hacer palmas; ovacionar; palmear

cellar  NOUN

sótano; bodega; cava; cola; sótano

(to) breathe  VERB

respirar

bold  ADJ

audaz; atrevido; intrépido; denodado; negrita

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

preparation  NOUN

preparación; preparativo; preparación; preparado

shade  NOUN

sombra; persiana; matiz; tono; umbral

elbow  NOUN

codo; codazo

coverage  NOUN

cobertura

additional  ADJ

adicional; de más; extra

(to) beep  VERB

sleepy  ADJ

soñoliento; adormecido; cansado; sueño

laser  NOUN

láser

homecoming  NOUN

regreso a casa

plague  NOUN

peste; plaga; plaga; peste; plaga

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

glue  NOUN

cola; pegamento; goma

depression  NOUN

depresión; área de baja presión; depresión

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

glorious  ADJ

glorioso

rack  NOUN

estante; repisa; perchero; potro

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

comedy  NOUN

comedia

saying  NOUN

dicho; refrán; proverbio

ski  ADJ

whistle  NOUN

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

tire  NOUN

healing  ADJ

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

hopeless  ADJ

desesperado

(to) sob  VERB

sollozar

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

(to) air  VERB

airear; aerar; retransmitir

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

metal  NOUN

metal

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

phony  ADJ

falso; falaz; fraudulento; mendaz

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

(to) proclaim  VERB

proclamar

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

tent  NOUN

tienda; carpa; toldo

sin  NOUN

pecado

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

fork  NOUN

horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor

feedback  NOUN

comentario; feedback; impresión; reacción; valoración; retroalimentación; feedback; realimentación; retroacción; retroalimentación; acople; retroalimentación acústica

capacity  NOUN

capacidad

guitar  NOUN

guitarra; jarana

(to) invent  VERB

inventar

hip  NOUN

escaramujo; cadera

liberty  NOUN

libertad

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

barn  NOUN

granero; establo; galpón; barn

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

gross  ADJ

repulsivo

(to) opposite  VERB

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

chain  NOUN

cadena

dust  NOUN

polvo

(to) cure  VERB

curar; salar

degree  NOUN

título; diploma; grado

fever  NOUN

fiebre; calentura

(to) cheer  VERB

aclamar

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

shout  NOUN

grito

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

(to) praise  VERB

alabar; elogiar; loar; enaltecer; ensalzar; encarecer

(to) limit  VERB

limitar

(to) seek  VERB

pedir; buscar

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

(to) scale  VERB

agrandar; reducir; escalar; escamar

(to) salt  VERB

salar

(to) sail  VERB

navegar

major  NOUN

comandante; mayor; mayor de edad; asignatura principal

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

lamb  NOUN

cordero; cordero; carne de cordero; borrega; borrego

(to) jam  VERB

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

forth  ADV

material  NOUN

material

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) trap  VERB

atrapar

tall  ADJ

alto

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

cast  NOUN

lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila

radar  NOUN

radar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

vision  NOUN

visión; vista; visión

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

original  NOUN

original; único

(to) deny  VERB

negar; desmentir

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

switch  NOUN

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

program  NOUN

programa

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) bore  VERB

aburrir; agujerear; horadar; perforar

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) correct  VERB

corregir

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

miracle  NOUN

milagro

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

desperate  ADJ

project  NOUN

proyecto

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

ship  NOUN

nave; barco; buque

(to) empty  VERB

vaciar

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

folk  NOUN

pueblo; gente

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

total  ADJ

total

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) teach  VERB

enseñar

# #  NP

A&M  ORG

Bart  ORG

S.U.  NORP

# Wow  NP

Moe #  NP

[ All  NP

[ Gulp  NP

[ Thud  NP

Snortin  ORG

[ Gasps  NP

[ Organ  NP

[ Woman  NP

# # Come  MONEY

# Mi-# #  MONEY

# Song's  ORG

#Testify  MONEY

American  NORP

Ham hock  NP

Or else-  NP

Poor guy  NP

[ Coughs  NP

[ Grunts  NP

[ Kisses  NP

[ Shouts  NP

Ephesians  NORP

Good Lord  NP

Good work  NP

Moe dance  NP

Oh, mercy  NP

What guys  NP

[ Screams  NP

bacon fat  NP

more glue  NP

my life #  NP

one thing  NP

right # #  NP

the 1 1 7  EVENT

two words  NP

you nerds  NP

-[ Gunshot  NP

1 0 copies  NP

Dad's head  NP

Long story  NP

More money  NP

Okay, Lise  NP

[ Chuckles  NP

[ Feedback  NP

every dime  NP

one course  NP

super glue  NP

the boat #  NP

# # Testify  NP

51 2 shades  NP

And my milk  NP

Corinthians  NORP

God's angle  NP

Heavy Metal  NP

Nice doggie  NP

Ralphie boy  NP

[Jazzy Solo  NP

a large sum  NP

just a ruse  NP

mumbo jumbo  NP

phony major  NP

##[ Drumbeat  NP

Or a ski hat  NP

Or else what  NP

The ice pick  NP

Whifflesnops  ORG

a broken leg  NP

a field goal  NP

a good angle  NP

a punch line  NP

college boys  NP

home country  NP

shy # #Testi  NP

sudden death  NP

the big game  NP

too many ''K  NP

#Aloha, Moe #  ORG

Aunt Tillie's  ORG

Brother Faith  WORK_OF_AR

Full coverage  NP

My milk money  NP

Springfield U  NP

Thessalonians  NORP

Two eye holes  NP

a cow college  NP

a crazy party  NP

a holy helper  NP

a warm alumni  NP

all the dorms  NP

horrible pain  NP

my dad's head  NP

my elbow bone  NP

no such thing  NP

your own hype  NP

## [ Whistling  NP

Big game fever  NP

Make Out Creek  NP

Make Out Creek  FAC

Springfield U.  NP

a little cider  NP

an indignant e  NP

comedy traumas  NP

my love affair  NP

my wicked ways  NP

one tall drink  NP

the Bible Yeah  NP

the worst luck  NP

your radar gun  NP

## [ Beatboxing  NP

A real preacher  NP

And chili fries  NP

Professor Rocko  NP

Springfield A&M  ORG

Uh, miracle boy  NP

What affliction  NP

[ Flatline Tone  NP

a fevered pitch  NP

his vocal cords  NP

new cummerbunds  NP

pretty much all  NP

security phones  NP

that man's foot  NP

that much porno  NP

the Holy Spirit  NP

the miracle boy  NP

the star player  NP

My Old dorm room  NP

My old roommates  NP

Oh, Land O'Lakes  NP

a cocktail party  NP

a miracle worker  NP

a secret project  NP

bold red letters  NP

homespun sayings  NP

my school spirit  NP

rich, full lives  NP

that ozone layer  NP

the healing love  NP

Lloyd's of London  ORG

Oh, real original  NP

One million times  NP

Then the big game  NP

another lamb rack  NP

the 1 1 7 th dust  NP

the bright lights  NP

the healing hands  NP

this alumni party  NP

your playing days  NP

# # Neighbor's cat  NP

A real bad kid # #  NP

any special powers  NP

completely fakakta  NP

my comedy K's back  NP

that little rattle  NP

the Snortin' Swine  NP

the hickory switch  NP

your second choice  NP

Chancellor Knuckles  NP

Springfield Stadium  FAC

[ Grunts ] Whoo-hoo  NP

a homecoming parade  NP

my homecoming float  NP

the fevered rivalry  NP

the halftime parade  NP

the school computer  NP

The Simpsons # FAITH  NP

all this mumbo jumbo  NP

my father's deathbed  NP

that scholar athlete  NP

your revival meeting  NP

## An overdue tribute  NP

Bart's healing powers  NP

a 7-5 football season  NP

those lumbering ships  NP

your homecoming float  NP

Springfield University  ORG

That exterminator tent  NP

These days the victims  NP

the Holy Spirit # # No  ORG

total precision # Song  NP

your ivy-covered butts  NP

Brother Faith's Revival  NP

my crippling depression  NP

my golden college years  NP

Make Out Creek # #Bart's  FAC

Aunt Tillie's root cellar  NP

my glavin # #Testify # Oy  NP

Hmm, 1 9, 20, 21 - [ Gasps  NP

[ Scoffs ] [ Glass Tapping  NP

the ''opposited'' direction  NP

# # My hip's misbehavin' # #  NP

This golden-haired little boy  NP

[ Both Laughing ] Good evening  NP

## [ Off-key ] # Mi-# # Michael  NP

your father's burdensome bucket  NP

# #Tes-# # ti-# # fy # # Testify  NP

So we'll- Oh,jumpin' crawdaddies  NP

Springfield University homecoming  NP

additional seating capacity fever  NP

the Springfield University Nittany Tide  ORG

the presto-change-o deathbed repentance  NP

Springfield U's all-American placekicker  NP

#Testify # #Testify # #Testify # #Testify #  NP

and the Springfield University Nittany Tide  NP

Superman  PRODUCT

Bible  WORK_OF_AR

© 2025