Programa de TV: Monk - 8x14

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dúo; dupla; equipo de dos

falaz; falso; postizo; falso

muchacho; tío

honor; privilegio

punteado

burlarse; devorar; zampar

borrón; chafarrinada; chafarrinón; tiznajo; tiznón; palo fumigador

deseado; buscado

lavadora; lavarropas; lavavajillas; arandela; zapata; lavandera; manopla; paño; toallita

hermético

fracasado; holgazán; incumplidor

agrupamiento

pico

promotor

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

andamio; cadalso; patíbulo; horca

tiroteo; tiro

circular

interfaz; interfase

corregir; revisar

álbum de recortes

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

sorprendido

aprehender; comprender; entender; captar; capturar; coger; detener; aprehender; temer

freelance

enfurruñarse; amohinarse

dinámico

línea directa

atajo; acceso directo; atajo; acceso directo

sofocar; ahogar

alejándose de la costa; alta mar; deslocalizada; deslocalizado; mar adentro; mar afuera; ultramar; deslocalizada; deslocalizado

elegible; apto; cualificado; propio

sófbol

suspirar

traquetear; enervar; inquietar

ale; cerveza ale; cerveza inglesa

novato; bisoño; novato; novicio

atrasado

comisionado; notaria; notario

espirar; exhalar

despacho; envío urgente; comunicado; despacho; envío

empollar; incubar; proteger

pisar; hollar; zapatear

extraño; infrecuente; poco común; poco frecuente; raro; excepcional; extraordinario; insólito

fregar

recuerdo; souvenir

saludo

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

monje

perfección

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

pellizcar; repizcar; pellizcar; afanar; chorizar

níquel

protocolo

contable; contador; contadora; contable; contador

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

aerolínea; compañía aérea

desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden

béisbol

decepcionado

respiración

lotería

apuro; fastidio; lío; tropiezo; bronca; jaleo; pelea; riña; complicación; molestia

respirar

recompensa

recompensar; premiar

consultor

silla; silla de montar; sillín; asiento; silla; collado; silla; puente

esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch

hardware; soporte físico; fierros; arma de fuego

confusión

fama

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

contrato de arrendamiento; arrendamiento

carro; coche; carreta; carromato

carro; carreta

pulir; acicalar; pulir

chirriar; estridular; rechinar

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

álbum

ahogar; ahogar; ahogarse

detective; inspector; detective; investigador privado

pasaporte

despacio; mansamente

motor

distraer; despistar

vivir; vivir; morar

dramático; asombroso; dramático

en serie

reserva; reserva; reservación

homicidio; homicida; victimario

jungla; selva

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

división; parte

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

aire; aria

descripción; señalamiento

entrada

castigar; punir; castigar; maltratar

armario; casillero; locker; taquilla

abajo

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

peligroso; peligroso; nocivo

arriba

susurrar; cuchichear

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

infección

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

agarre; bodega; presa

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

aplicación; solicitud

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso

perfil; reseña; perfil

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

deuda; deuda; pufo

embanderar; desfallecer; flaquear; enlosar; marcar o señalar con una bandera; parar; señalar

cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

aliviar

revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

incidente

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

directamente; en derechura

prestar

concierto; concertación; concierto

rolar

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

confesar

hembra

insistir; empeñar

batear; murciélago; bate; bat; ratón volador

acusar; denunciar

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

gritar; alaridar

veneno; ponzoña

tráfico; circulación; tránsito; trata

abotonar; abrochar

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

resolver; solucionar; solventar

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

gritar; vocear; vociferar

red; alma; membrana

vacación; vacaciones

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

sesión

separar; apartar; separar; disgregar; separar

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

ensalada

seguridad; seguro

recibir

cerca

tronco; leño; leño; registro

registrar; talar

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

pueblo; aldea

ganar; granjear; merecer; ganar

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

caballero; señores; caballero; señor

rescate

alarma; rebato; alarma; despertador

recorrer

hombre; macho; varón; macho; masculino

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

reacción

alto

repetir

sótano; zócalo

tráquea; garganta; cuello; garganta

entretanto

lavar; la; varse

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

visión; vista; visión

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

teoría

despertar; despertarse; recordar

fortuna

bala; proyectil; bolo; topo

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

contrato

arma

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

asistente; ayudante

entrevista

punta; ápice; propina; consejo; dato

fantástico

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

miserable

pérdida; derrota; pérdida

víctima; víctima; sacrificio

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

sin embargo; no obstante; mas

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

custodia; patria potestad; tutela; custodia

brillante

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

deber; obligación; cometido; menester; arancel

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

sospechoso

arrepentimiento; pesar

por todas partes; todo lugar; todos lados

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

pasillo; salón; vestíbulo

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

mil

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

pueblo; gente

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

elegir; escoger

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

recordar

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras