Programa de TV: The Simpsons - 16x6
What?
We can not sit on the couch without something happens?
(Museum of Aeronautics) I can not believe He has reserved the entire museum.
Just for a celebration of service.
It is not fair vis-�-vis other visitors.
We drove 18 hours to come here.
But on the other hand, this barrier is very sweet!
Tap it, kids!
A feast!
A feast!
A feast!
Homer, you work with these people.
A little restraint.
Moderation!
Moderation!
Moderation!
Calm down, Marge!
That is my only chance to socialize with people I do ever As such!
I am your supervisor.
Really?
How do I do?
Well, if it is not my favorite employee, and his wife!
And they must being of children!
Take a root gimgembre.
He is pretend to be nice ...
It is suspicious.
It must prepare something.
Lisa, Mr.
Burns is the adult the sweetest I know.
You know how many adults?
Basically, he and Dad.
Joli smoking, Moe.
Thank you, I bought for my funeral.
There is no rear, then I do not ask me back.
I paid for a coffin Molton, I bong and blood want to feel it.
Since the dawn of aviation, Man has built museums dedicated to the history of aviation.
And created audiovisual materials for guide visitors to these museums.
Since the books Animated rudimentary to I-MAX from Cape Canaveral.
Audiovisual materials Museum of Aviation have taken large and small to the hectic adventure of understanding.
This is the story of these materials.
type in a Burns giant head.
It sounds like Burns!
It is a great imitation!
Here is a period piece on the waterfall Air Springfield: Agnes Skinner!
A wooden plane!
It was time that trees are used to something.
Rather than keep you planted straight as morons.
The Pelican Wood is more wide as a football field.
It weighs heavier than the State of New Hampshire.
It has flown only once, under the command of his creator C.
Montgomery Burns.
It flew at an altitude of 2m�tres, a distance of 1m50!
Then it was discovered that the rain Starting in the flames.
Then the F�hrer me fired.
What a wonderful reception!
M Burns is a great man!
I still a bad right now.
Let margin, it's great here.
Admission free, servers song And we can use toilets of the future.
Homer was a reactor!
Hello, drug addicts wage.
Everyone is happy and satisfied?
Yes!
It's great!
I would give my life for you.
Where is your sense of fayotage?
Go ahead, super boss!
Entering into force immediately the coverage plan Social workers ...
...
Is abolished!
Year after year, the health service ...
bla bla bla, forms of politeness, Out!
This must be the nasty surprise announced in the invitation.
Catch it!
Fly, stupid!
I tried to explain that this machine does not really flying.
Smithers, he must believe!
Next stop, Parad'Ile!
Well, it was a great fete.
You think Carole of accounting and Mike mail will flirt?
He is married.
Change of course Carole must be notified.
Now that Burns eliminated coverage, we will have reduced our Expenditure disease!
I will find a second job.
One that pays well.
Think team "Friends" looking for a new player?
This series is not even broadcast!
Gee, I have been perfect in the role Irish cousin of Rachel!
So you separate?
But who will take care of the old Shamus?
I need a new job, which can to live my whole family.
As long as I do not work more than 5h by day, without lifting heavy weight.
No job at the church, nor as Father Christmas in the nuts ...
With people who enjoy nudity.
Let me see what I found.
You have overcome the monster Level 3, Phobos is safe.
Phobos?
I am well pleased.
Many local businesses follow Traces of the nuclear power plant and decide to delete their coverage.
Even here on Chanel 6!
Children go to the pharmacy of your parents.
And find the pills marked: Lithium dibromide.
And send them to me.
Now!
Nobody likes Clown lunatics!
To cope with this crisis, many are trying forms alternative treatment!
I treat with Ralph pills from criminal evidence!
I have desires smuggling mad!
Of course, everything would be easier if the pharmaceutical industry proposed affordable prices!
Dr.
Julius Hebert, do you agree?
I can not throw stone in these companies.
All make mistakes, but they know their next deal!
Let me introduce you to the very pretty pom pom girls Pfizer! "
I like big buttocks, and I can not deny it. "
Pfizer assumes no responsibility for any dizziness or divorce premature.
I would say that it is always a pleasure dialogue with a mother and daughter, which have neutralized the security, and forced the entrance of my office.
I just want to ask why a small pill costs $ 30?
In other countries, drugs are cheaper.
And in these other countries, we sit the ground to eat insects.
In which country?
Have you ever visited Norway?
No.
Well, this is the case in Norway.
That's why Every day I thank God for the price too expensive drug.
I mean, the right price.
Finally, a low price.
Watch this video.
The majestic river Amazonnienne.
The Indians had a name for it.
But it was rid of Indians and we forgot that word.
But here's a word you can forget by Huey Lewis and The News. "
I want a new drug!"
This is your medicine.
Wait, it's not a drug!
is a cashew nut!
I have a cork bottle.
Mine flew.
Let me explain from behind the grille.
Your pills have become very expensive.
And as everyone is sheet you it was decided to let you die.
For those who survive this night, Tomorrow morning there will be waffles.
Mmm, waffles!
I did not survive the 2nd World War and to die!
I will fight!
It is crazy, but do you want, it is young!
Pharmaceutical companies will not help us.
I have the solution!
Dad?
Thank God, this is a good home.
This is the 4th try.
The drugs that we seek are just across the border.
I have a friend who can help us.
The border?
I should do remove my fingerprints.
I could wear gloves.
No, they are upstairs.
We're gringos come muchos dineros spend in your country.
Beautiful!
Welcome to Canada.
(Now, without Celine Dion) (Veterans of a single War) This is your false cards Canadian social security.
Go to any pharmacy, they give you enough m�doc to get the Queen of England to Shania Twain.
It is good Johnny.
Johnny thank you a thousand times.
As a gift, here's a DVD player.
What is ...
Where there is syrup?
I would like Vayax ...
And a blood pressure monitor ...
With a dial!
Anything you want, Canadian man.
Canadian?
Looking for a fight?
Finally, I mean, just you see!
( "White Rabbit" - Jefferson Airplane) Anything to declare?
I declare that you have the most beautiful brown eyes that are!
And I think you hide ...
a heart as big that our borders!
Now d�guerpissez!
Grand crazy.
He had a passport?
Yes ...
for my heart.
Drugs, Drugs!
Read the instructions!
Where do I put the records?
Whose turn?
I have pills to make you sleep, eliminate clot, copulating.
In that order!
Grand Father, we would like thank you for your gesture.
Please accept this jacket remember "Dumbo Drop".
Look, the same D and for Dumbo Drop ...
Incredibly, only three have never been purchased.
Margin?
Bart?
Lisa?
Aloha!
It's like Hawaii!
Unless we can leave the hotel without getting hit!
What's new?
We just wanted to thank you.
With Xanax, I am no longer anxious to be a Simpsons!
I just afraid of being hooked the Xanax, but it made me forget.
My father, this mule.
I need something to calm my stomach.
I should take it with a meal.
But here's Mr.
Homer, my favorite customer!
Please take a Playboy, and tell me to return to a country I am not originating.
Why this tone Apu charmer?
Looking for m�doc 'Cheap?
Please let me participate in one of your travel contraband.
My 8 babies make me crazy!
they cough, sneezes, and make noise!
They fear my concierge who dares get out!
What does this mean?
I do not even understand my bad jokes!
I'm tired.
Homer, help me.
Ronnie needs her insulin.
It breaks my heart to see delirious.
Flanders?
I do not know.
What did you do for me from giving me $ 5000 yesterday?
I do not pretend to be the perfect neighbor.
If you let us come, I leave you Only 10 minutes with my squishy machine.
You do what you want ...
No camera?
No camera.
Homer, tell Ned to stop I want to convert.
I told her it was just courage to believe in a false God.
I do not believe in one God.
Rather, a super team of gods.
He made a fillip!
Where is she gone, ta super team?
I'll tell you which is the true God, but only if you stay calm.
Okay, I go back.
Shiva Help!
Why did not you a superhero in place?
Why you do not farm?
(Welcome to Winnipeg.
We are born here, what is your excuse?) Tabernacle!
Ca c't'un criss' heap of pills!
For a new Vietnam?
Hi, you are the northern neighbor.
I appreciate your way of speaking.
Say you want to draw a Taffe on my joint?
It's legal here.
I was warned that Satan would be charming.
Here we go!
Anyone want coffee?
It does not come from this station?
Because I do not to give my dog.
No, no, it's homemade.
Attention is even hotter a dispatch from Fox News.
Wait, let me a t'enrouler wet towel around his head.
Stop it, he expresses his faith!
Wait, we just mere tourists!
I just take a sip!
Police have dismantled an organization American contraband.
Former astronaut � Homer Simpson was arrested.
My buttocks are huge when I'm handcuffed.
We have confiscated your car and its contents.
You can leave Canada, but never returned.
I am a big fat french stupid.
More medicine, we dropped everyone.
Your coat, senor.
Fortunately, we have not put your name on the front!
Dad, you did your best.
For the first time I can say without being drunk ...
I am really proud of you!
It is illegal to drink on the road.
But it went where?
Let good ...
There is nothing better than to disappear a social plan industry.
I feel in agreement with the forces of the universe.
I agree, sir.
Shut up!
I'm tired of you.
you're always agree, always available, you ..
you drive by land.
Smithers, in the case of any joke cease immediately.
Sir, my thyroid swells.
Stop that!
I need your throat for my speech.
When you canceled medical coverage, I could not pay me my Firox.
But before dying, I tell you ....
Hang Smithers.
I will stir heaven and earth to save you.
It is always easier than explaining another my filing system.
As long as I make one last big blow.
But we can never pass over the border.
There are other ways to enter Canada.
But of course, a plane!
Hide drugs in an airplane?
It will never work!
Of course if that!
We just need a driver.
I have everything you need!
Katherine Hepburn!
But no, poor fool!
Burns is me.
Follow me.
Finally, my plane has fulfilled its original goal ...
Overturn U.S.
laws!
(Somewhere a Manitoba) It seems that your plane is almost full.
Should not be overloaded.
Trouillardise Typical Canadian!
That's why you have balls snow, and the H-bomb!
Thank you for your help Johnny.
How do you thank?
I always wanted to see a man with the IQ of a child � to enforce by the government.
We did not like it here.
Really?
In America, is four times a week.
We see happening, and I find you places the highest priority.
I am well pleased.
We lose altitude.
It is time to get rid of unnecessary weight.
Do not throw me, I can lose weight.
Let me just a chance.
I prefer to die.
Nothing was done, we will have emergency arise.
At least, we share this critical situation ...
There is a 3 parachutes.
It is for me ...
And the other 2 are gifts for my nephews.
Homer, you're sure Learn steer it?
I get both we have wings!
Oh cow!
You are under arrest.
For what reason?
To have scared a policeman!
Climb in the car, and do not touch guns ...
I just reload.
You might have to stop too.
Abe Simpson is that I kept my fleece.
He treated my limbago ...
Thank you!
My episodes of incontinence.
My glaviose purulent!
It's been a bad!
Thanks to the pills immunisantes against the lactose I can drink Krusty the milkshake.
Disgraceful!
And although Simpson, you helped a lot of people here.
As stated in the manual Springfield's police ...
If you can not safe, join them!
Chief, I watched in the manual.
Many of your quotes did not appear at all.
Look a little closer, Lou.
I hope it's not too late.
Swallow this medication.
Hurry!
It does not work.
Only my soul and my breath can save him.
Sir, you saved my life!
Yes ...
I was a crazy old embittered ...
I will bring all my employees full-time this coverage.
Great news!
M Burns made me a freelance consultant!
What is size?
Trad & Synchro: g1z for Team Simpson Correction: Team Simpson
We can not sit on the couch without something happens?
(Museum of Aeronautics) I can not believe He has reserved the entire museum.
Just for a celebration of service.
It is not fair vis-�-vis other visitors.
We drove 18 hours to come here.
But on the other hand, this barrier is very sweet!
Tap it, kids!
A feast!
A feast!
A feast!
Homer, you work with these people.
A little restraint.
Moderation!
Moderation!
Moderation!
Calm down, Marge!
That is my only chance to socialize with people I do ever As such!
I am your supervisor.
Really?
How do I do?
Well, if it is not my favorite employee, and his wife!
And they must being of children!
Take a root gimgembre.
He is pretend to be nice ...
It is suspicious.
It must prepare something.
Lisa, Mr.
Burns is the adult the sweetest I know.
You know how many adults?
Basically, he and Dad.
Joli smoking, Moe.
Thank you, I bought for my funeral.
There is no rear, then I do not ask me back.
I paid for a coffin Molton, I bong and blood want to feel it.
Since the dawn of aviation, Man has built museums dedicated to the history of aviation.
And created audiovisual materials for guide visitors to these museums.
Since the books Animated rudimentary to I-MAX from Cape Canaveral.
Audiovisual materials Museum of Aviation have taken large and small to the hectic adventure of understanding.
This is the story of these materials.
type in a Burns giant head.
It sounds like Burns!
It is a great imitation!
Here is a period piece on the waterfall Air Springfield: Agnes Skinner!
A wooden plane!
It was time that trees are used to something.
Rather than keep you planted straight as morons.
The Pelican Wood is more wide as a football field.
It weighs heavier than the State of New Hampshire.
It has flown only once, under the command of his creator C.
Montgomery Burns.
It flew at an altitude of 2m�tres, a distance of 1m50!
Then it was discovered that the rain Starting in the flames.
Then the F�hrer me fired.
What a wonderful reception!
M Burns is a great man!
I still a bad right now.
Let margin, it's great here.
Admission free, servers song And we can use toilets of the future.
Homer was a reactor!
Hello, drug addicts wage.
Everyone is happy and satisfied?
Yes!
It's great!
I would give my life for you.
Where is your sense of fayotage?
Go ahead, super boss!
Entering into force immediately the coverage plan Social workers ...
...
Is abolished!
Year after year, the health service ...
bla bla bla, forms of politeness, Out!
This must be the nasty surprise announced in the invitation.
Catch it!
Fly, stupid!
I tried to explain that this machine does not really flying.
Smithers, he must believe!
Next stop, Parad'Ile!
Well, it was a great fete.
You think Carole of accounting and Mike mail will flirt?
He is married.
Change of course Carole must be notified.
Now that Burns eliminated coverage, we will have reduced our Expenditure disease!
I will find a second job.
One that pays well.
Think team "Friends" looking for a new player?
This series is not even broadcast!
Gee, I have been perfect in the role Irish cousin of Rachel!
So you separate?
But who will take care of the old Shamus?
I need a new job, which can to live my whole family.
As long as I do not work more than 5h by day, without lifting heavy weight.
No job at the church, nor as Father Christmas in the nuts ...
With people who enjoy nudity.
Let me see what I found.
You have overcome the monster Level 3, Phobos is safe.
Phobos?
I am well pleased.
Many local businesses follow Traces of the nuclear power plant and decide to delete their coverage.
Even here on Chanel 6!
Children go to the pharmacy of your parents.
And find the pills marked: Lithium dibromide.
And send them to me.
Now!
Nobody likes Clown lunatics!
To cope with this crisis, many are trying forms alternative treatment!
I treat with Ralph pills from criminal evidence!
I have desires smuggling mad!
Of course, everything would be easier if the pharmaceutical industry proposed affordable prices!
Dr.
Julius Hebert, do you agree?
I can not throw stone in these companies.
All make mistakes, but they know their next deal!
Let me introduce you to the very pretty pom pom girls Pfizer! "
I like big buttocks, and I can not deny it. "
Pfizer assumes no responsibility for any dizziness or divorce premature.
I would say that it is always a pleasure dialogue with a mother and daughter, which have neutralized the security, and forced the entrance of my office.
I just want to ask why a small pill costs $ 30?
In other countries, drugs are cheaper.
And in these other countries, we sit the ground to eat insects.
In which country?
Have you ever visited Norway?
No.
Well, this is the case in Norway.
That's why Every day I thank God for the price too expensive drug.
I mean, the right price.
Finally, a low price.
Watch this video.
The majestic river Amazonnienne.
The Indians had a name for it.
But it was rid of Indians and we forgot that word.
But here's a word you can forget by Huey Lewis and The News. "
I want a new drug!"
This is your medicine.
Wait, it's not a drug!
is a cashew nut!
I have a cork bottle.
Mine flew.
Let me explain from behind the grille.
Your pills have become very expensive.
And as everyone is sheet you it was decided to let you die.
For those who survive this night, Tomorrow morning there will be waffles.
Mmm, waffles!
I did not survive the 2nd World War and to die!
I will fight!
It is crazy, but do you want, it is young!
Pharmaceutical companies will not help us.
I have the solution!
Dad?
Thank God, this is a good home.
This is the 4th try.
The drugs that we seek are just across the border.
I have a friend who can help us.
The border?
I should do remove my fingerprints.
I could wear gloves.
No, they are upstairs.
We're gringos come muchos dineros spend in your country.
Beautiful!
Welcome to Canada.
(Now, without Celine Dion) (Veterans of a single War) This is your false cards Canadian social security.
Go to any pharmacy, they give you enough m�doc to get the Queen of England to Shania Twain.
It is good Johnny.
Johnny thank you a thousand times.
As a gift, here's a DVD player.
What is ...
Where there is syrup?
I would like Vayax ...
And a blood pressure monitor ...
With a dial!
Anything you want, Canadian man.
Canadian?
Looking for a fight?
Finally, I mean, just you see!
( "White Rabbit" - Jefferson Airplane) Anything to declare?
I declare that you have the most beautiful brown eyes that are!
And I think you hide ...
a heart as big that our borders!
Now d�guerpissez!
Grand crazy.
He had a passport?
Yes ...
for my heart.
Drugs, Drugs!
Read the instructions!
Where do I put the records?
Whose turn?
I have pills to make you sleep, eliminate clot, copulating.
In that order!
Grand Father, we would like thank you for your gesture.
Please accept this jacket remember "Dumbo Drop".
Look, the same D and for Dumbo Drop ...
Incredibly, only three have never been purchased.
Margin?
Bart?
Lisa?
Aloha!
It's like Hawaii!
Unless we can leave the hotel without getting hit!
What's new?
We just wanted to thank you.
With Xanax, I am no longer anxious to be a Simpsons!
I just afraid of being hooked the Xanax, but it made me forget.
My father, this mule.
I need something to calm my stomach.
I should take it with a meal.
But here's Mr.
Homer, my favorite customer!
Please take a Playboy, and tell me to return to a country I am not originating.
Why this tone Apu charmer?
Looking for m�doc 'Cheap?
Please let me participate in one of your travel contraband.
My 8 babies make me crazy!
they cough, sneezes, and make noise!
They fear my concierge who dares get out!
What does this mean?
I do not even understand my bad jokes!
I'm tired.
Homer, help me.
Ronnie needs her insulin.
It breaks my heart to see delirious.
Flanders?
I do not know.
What did you do for me from giving me $ 5000 yesterday?
I do not pretend to be the perfect neighbor.
If you let us come, I leave you Only 10 minutes with my squishy machine.
You do what you want ...
No camera?
No camera.
Homer, tell Ned to stop I want to convert.
I told her it was just courage to believe in a false God.
I do not believe in one God.
Rather, a super team of gods.
He made a fillip!
Where is she gone, ta super team?
I'll tell you which is the true God, but only if you stay calm.
Okay, I go back.
Shiva Help!
Why did not you a superhero in place?
Why you do not farm?
(Welcome to Winnipeg.
We are born here, what is your excuse?) Tabernacle!
Ca c't'un criss' heap of pills!
For a new Vietnam?
Hi, you are the northern neighbor.
I appreciate your way of speaking.
Say you want to draw a Taffe on my joint?
It's legal here.
I was warned that Satan would be charming.
Here we go!
Anyone want coffee?
It does not come from this station?
Because I do not to give my dog.
No, no, it's homemade.
Attention is even hotter a dispatch from Fox News.
Wait, let me a t'enrouler wet towel around his head.
Stop it, he expresses his faith!
Wait, we just mere tourists!
I just take a sip!
Police have dismantled an organization American contraband.
Former astronaut � Homer Simpson was arrested.
My buttocks are huge when I'm handcuffed.
We have confiscated your car and its contents.
You can leave Canada, but never returned.
I am a big fat french stupid.
More medicine, we dropped everyone.
Your coat, senor.
Fortunately, we have not put your name on the front!
Dad, you did your best.
For the first time I can say without being drunk ...
I am really proud of you!
It is illegal to drink on the road.
But it went where?
Let good ...
There is nothing better than to disappear a social plan industry.
I feel in agreement with the forces of the universe.
I agree, sir.
Shut up!
I'm tired of you.
you're always agree, always available, you ..
you drive by land.
Smithers, in the case of any joke cease immediately.
Sir, my thyroid swells.
Stop that!
I need your throat for my speech.
When you canceled medical coverage, I could not pay me my Firox.
But before dying, I tell you ....
Hang Smithers.
I will stir heaven and earth to save you.
It is always easier than explaining another my filing system.
As long as I make one last big blow.
But we can never pass over the border.
There are other ways to enter Canada.
But of course, a plane!
Hide drugs in an airplane?
It will never work!
Of course if that!
We just need a driver.
I have everything you need!
Katherine Hepburn!
But no, poor fool!
Burns is me.
Follow me.
Finally, my plane has fulfilled its original goal ...
Overturn U.S.
laws!
(Somewhere a Manitoba) It seems that your plane is almost full.
Should not be overloaded.
Trouillardise Typical Canadian!
That's why you have balls snow, and the H-bomb!
Thank you for your help Johnny.
How do you thank?
I always wanted to see a man with the IQ of a child � to enforce by the government.
We did not like it here.
Really?
In America, is four times a week.
We see happening, and I find you places the highest priority.
I am well pleased.
We lose altitude.
It is time to get rid of unnecessary weight.
Do not throw me, I can lose weight.
Let me just a chance.
I prefer to die.
Nothing was done, we will have emergency arise.
At least, we share this critical situation ...
There is a 3 parachutes.
It is for me ...
And the other 2 are gifts for my nephews.
Homer, you're sure Learn steer it?
I get both we have wings!
Oh cow!
You are under arrest.
For what reason?
To have scared a policeman!
Climb in the car, and do not touch guns ...
I just reload.
You might have to stop too.
Abe Simpson is that I kept my fleece.
He treated my limbago ...
Thank you!
My episodes of incontinence.
My glaviose purulent!
It's been a bad!
Thanks to the pills immunisantes against the lactose I can drink Krusty the milkshake.
Disgraceful!
And although Simpson, you helped a lot of people here.
As stated in the manual Springfield's police ...
If you can not safe, join them!
Chief, I watched in the manual.
Many of your quotes did not appear at all.
Look a little closer, Lou.
I hope it's not too late.
Swallow this medication.
Hurry!
It does not work.
Only my soul and my breath can save him.
Sir, you saved my life!
Yes ...
I was a crazy old embittered ...
I will bring all my employees full-time this coverage.
Great news!
M Burns made me a freelance consultant!
What is size?
Trad & Synchro: g1z for Team Simpson Correction: Team Simpson