Programa de TV: Saving Grace - 2x1
afternoon.
Afternoon.
hi.
hi.
Sorry, man.
I'm sorry.
What?
I'm like 10 minutes late.
Why have you been avoiding me?
I'm sitting right next to you.
How am I avoiding you?
Three days ago, I tell you father patrick "satan" murphy is alive and well and retired in tulsa, and you disappear off the face of the earth.
That's how.
I've just been busy.
This morning, you called in sick to work to, what, stay home and drink?
I had a couple beers.
So what?
Grace, I know you went to see him.
What happened?
What are you talking about?
What happened when you went to see murphy?
I didn't go see him.
Well, are you investigating him?
Have you found other victims?
What are you looking at?
There's a guy.I don't like him.
Nice try.
Will you please talk to me?
Shit.
Hey!
Call 911.
He's got a gun.
grace, no!
Wait for backup!
Police!
Drop the gun!
Shots fired.
Two down.
An off-duty female officer is in foot pursuit of a carjacking suspect.
Shit!
We need to set up a perimeter on this block...
- Right away.
And get the air unit headed this way.
Shooter is a male, white, 35 to 40 years old, 6'2," 210, short blond hair, dark blue jeans, hole in the left knee, green plaid shirt over a long-sleeved white t-shirt,black tennis shoes.
He's got a silver.38 snub nose, and he runs like a deer.
Get him!
I don't give a shit about him.
Get a bus.
We got an officer down.
how's riley?
It's bad.
Hey, he survived the fall, all right?
That's one tough dog.
He's gonna make it.
Kid's gonna be okay.
Bullet grazed his shoulder.
Shooter's dead, and the old guy he pistol-whipped got some stitches, but he's gonna be fine.
We got an i.d.
On the shooter?
Oh, fbi tagged the case.
Basically said, "thanks.
See ya."
Guy was hinky as hell.
How you feeling?
I should have reacted sooner.
No, I mean, you called in sick.
Are you okay?
Yeah, I'm fine.I'm fine.
Yeah?
All right.
congratulations.
You just knocked off number six on the fbi most wanted list.
Way to go, herodarko.
Rusty pratt -- Raped and murdered nine women in washington and oregon.
Chief sends his "attagirl."
Mayor called, too.
What was pratt doing here?
He's got family in bethany.
Fbi's waiting to debrief you down in the federal building.
Then you and I have some questions to answer.
no.
yes.
Please.
Come on, man.
You may want to put on some lipstick.
Chief henderson's attending a conference in denver, but he is very proud of the actions taken here today by detective grace hanadarko.
The fbi worked for two years, tirelessly, on this case.
They identified the killer, and they had him on the run.
Today, nine families have closure because of their hard work and the watchful eye of one of oklahoma city's finest.
Now, she's gonna tell you that she was just doing her job, but chief henderson and I want to say it was a mighty fine job.
Detective.
How does it feel to be a hero?
I lost the suspect.
Riley was the one who found him, flushed him out,sent him over that bridge, and right now, he's fighting for his life.
You guys should be at oak hill animal hospital you want to see a real hero.
Whoo!
Yeah!
Get her up!
Get her up!
Faster than a speeding serial killer.
More powerful than bullets.
Able to leap city curbs in a single bound.
Whoo!
Next thing she's gonna want is a parade.
Wants the street named after her in bricktown's what I heard.
national holiday's what I heard.
Have you seen the news?
One of those restaurants had a camera, caught you running straight into gunfire.
I mean, you never even flinched.
horns!
Hey, brad.
Come in here to talk about your sorry-ass trojans?
I need to speak with detective hanadarko.
What's this about?
It's about two injured civilians, gunshots in the middle of bricktown, and your detective performing job-related duties while intoxicated.
This is a formal i.a.
Investigation?
yes.
Were you drinking this morning?
No.
Hold on.
You want a union rep in here, grace?
Don't need one.
Were you at a bar called j.k.'s?
No.
We have an eyewitness puts you at j.k.'s drinking shots of tequila.
That's bullshit.
You were drinking bourbon, not tequila?
Which part is bullshit?
All of it.
Sounds like we're done.
Will you submit to a blood-alcohol test?
How do you do your job without throwing up?
You know she was off duty.
You know she just risked her life to chase down an armed killer.
The fbi wants to give her a medal, so, seriously, man, how do you do your job without throwing up?
It's a simple question.
Will you submit a blood sample?
She didn't do anything wrong.
she isn't drinking, maybe she does things differently, maybe an innocent kid isn't spending the night in the hospital.
Kiss my ass, brad.
You're suspended pending this investigation.
You might want to hold off on accepting that medal.
You guys used to date?
no.
We worked dope together.
After the third time he almost got me killed, I told him to get off the streets and get behind a desk.
Well, he listened to you.
I wouldn't have handled it differently.
I saw you, grace.
I know.
Big jolt of adrenaline takes care of one and a half beers, right?
It's been six hours.
You're fine.
I don't know who in the hell thought they saw me at j.k.'s.
Car-car.
Where were you?
Home.
Doing what?
Cleaning.
So, you're not gonna tell me about father murphy.
Under oklahoma state law, you can still prosecute him, you know.
Grace, he raped you and who knows how many other children.
Did he at least admit to you what he did to you?
I got to go.
Okay.
Up till now, I've been worried.
Now I'm scared.
Grace, what have you done?
Your honor.
every one of these letters is addressed to santa claus.
The post office has delivered them.
Therefore, the post office department, a branch of the federal government...
Didn't mean to be gone that long.
How you doing, father murphy?
would you please tell her that you're not really santa claus, that there actually is no such person?
but i'm sorry...??
I don't want to watch this again.
Uh-huh.
Please.
You said you wanted to talk.
We've talked.
I've confessed to everything.
Appreciate it.
If I say I want a lawyer, you have to take me in, right?
Sure.
Remember this?
Do you rember what happened that day?
Leo dared you to ride the roller coaster start to finish with both hands in the air.
Took us seven times, but you finally did it.
You don't want some supper?
I can't eat another ice-cream sundae.
Want a beer?
no.
Glass of wine?
Grace...
God brought us back together -- aah!
God brought us back together through earl for a reason.
Earl -- That shitty shit angel.
Whoo.
Where is he?
I know he's been in baltimore a lot lately.
How long you known earl?
Nine years.
Nine years?!
Shit, man.
Mind sitting in this chair, father?
Are you going to kill me?
Is that what this has all been about?
Kind of.
appreciate you coming in and talking to us, ms.
Wells.
Deanne.
Deanne.
We just need you to tell us what happened.
Well, I had an appointment with j.k.
At 10:30, and he never showed up.
Appointment for what?
I want him to expand his menu.
The mayor's got the city on a diet, and j.k.
Offers 14 fried appetizers.
Not exactly a fat-free zone.
Tell us what you saw.
I saw your cop sitting at the bar, drinking shots of tequila.
You talk to the bartender?
Asked about j.k.
Other than that, no.
I was working on my pitch.
'cause we did.
Detective dewey, what was it the bartender said?
He said he didn't serve anyone shots of tequila this morning.
How many bartenders do you know pour on the side?
I mean, come on.
The guy tossed back a couple himself.
How long were you there?
I waited until about 11:00.
Yeah?
And then I figured I was stood up, so I left.
This afternoon, i'm at macaroni grill on another sales call.
I look up at the tv and see tequila girl, only now she's being called a hero.
That upsets you, deanne?
Just thought you'd like to know what your hero was doing all morning.
You talk to grace?
No answer.
And deanne wells is clean -- No record, works for a food-service company.
I think it's personal.
You bring her back tomorrow.
See if grace knows her.
What about i.a.?
I'll deal with i.a.
This is too easy for them not to bite -- Grace in a bar, tequila, called in sick.
Legit witness, good story -- Most of it checks out.
Except for the part about grace being in the bar.
Deanne wells' word against the bartender -- One of them's lying.
You got a problem?
You don't believe the bartender?
Person I believe's grace.
Everybody else, we check out.
You got a problem with that?
We all got a problem, boys.
I.a.
Isn't gonna dig very deep on this one, which means we have to.
They see this?
They see what she did?
...bricktown as oklahoma city off-duty detective grace hanadarko took down one of the fbi's ten most wanted criminals...
Tomorrow, you'll find out who's lying.
Grace earned that "attagirl."
Let's make sure that she keeps it.
You are such a good boy, gus.
You want some ???
Ready for that steak, gussy?
You hungry?
Yeah.
Look at that thing.
You want to rip into that, don't you?
You ready?
Oh.
Take it!
Aaah!
Aaah!
Aaah!
Aaah!
Oh.
Oh.
How you doing there, father?
I said I'd do whatever you want.
Just give me the gun.
I'll kill myself.
Suicide's a sin.
So is murder.
You want to play cards?
no.
Twister?
no.
Mary frances, johnny, joe, jimmy, liam, me, and paige -- 7 kids, 14 scrawny arms and legs all tangled up -- Your idea of paradise.
We need to pray, grace.
Dear god, please help me kill father murphy.Amen.
Hail mary, full of grace, the lord is with thee.
Blessed art thou among women.
Blessed is the fruit of thy womb, jesus.
Holy mary, mother of god, pray for us sinners, now and at the hour of our death.Amen.
That hour will arrive as soon as earl gets here.
Let me do it.
I don't want you to go to prison.
I don't want you to suffer any more because of me.
I'm tired, grace.
Well, let's liven things up.
Ahh ahh-ahh-ahh ahh-ahh don't let your love go astray save it for me don't give your sweet kiss away save it for me I know you're feelin' blue 'cause I feel blue like you i'll be strong as you are and wait just as long as you don't waste that look I adore save it for me just wait a little bit more save it for me I was actually jealous.
I wanted to hang out with a priest.
I remember once I went bowling with you guys.
Father murphy piled us all in his station wagon, and grace and I sat in the front.
He had a statue of the blessed mother on his dashboard.
I felt so special.
He always kept grace next to him on the front seat.
You know, I was right there.
We were all right there, rhetta.
I know.
I mean, I've called.
I've left mess-- I've left messages.
She won't return my calls.
She's not talking about him.
So you don't know if she's gonna press charges?
If she does, is the archdiocese gonna open their files?
yes.
I went back and checked out the years that murphy was at rosary.
There was one complaint in 1977 by Mr.
Williams -- Amy's father.
Amy williams.
Man:all afternoon, children have dropped off toys and stuffed animals, cards, and notes for riley, who at this hour remains in critical condition.
Detective grace hanadarko, whose daring and courageous actions are still under review...
Why is she under review?
They should be giving her a parade.
You know that angel, earl,who visits grace?
Yes.
He led us to father murphy.
Really?
He left clues, and we figured them out, and that's how we learned murphy wasn't dead He was in tulsa.
Well, those tobacco-chewing angels do all kinds of crazy stuff.
So, you don't believe in miracles.
I do believe in miracles.
Well, you're missing out on a miracle, johnny.
Your own sister's got an angel, and you're missing out 'cause you'd rather believe in a god who forgives pedophiles than a god who sends angels down to earth to help people.
Why don't you believe in that god?
I do.
You should.
Tell me about earl.
How you doing?
I hurt her so badly -- Hurt so many children.
How can god still love me?
I just know he does, patrick.
Well, isn't this sweet?
Heard you want to talk.
No talking.
You can't interfere, right?
So, have a seat, earl.
You gonna kill him?
And you're gonna watch.
You ready to die, patrick?
yes.
see?
He's gonna be fine.
But you -- the hate you feel is gonna follow you for the rest of your life.
Forgive him, and you can move on.
I don't even hate him anymore.
He's just pathetic.
I hate you,earl.
I hate your angel guts.
You think that's gonna get rid of me?
I've seen lions eat christians, germans kill jews.
The grassy knoll?
That was me.
Watch this, earl.
You shit head!
I killed the man who molested me when I was a little girl.
Give me the gun.
Don't say anything else.
I need to borrow your minivan.
I have to take the kids to school.
it's a holiday.
We're having a parade for grace.
Attagirl.
You don't understand.
I killed him!
Attagirl.
This is father patrick murphy -- My alibi for j.k.'s, by the way.
He raped me when I was in grade school.
He also sexually assaulted 27 other children in 10 states across the country.
I read him his rights.
He's already confessed, but let's get it on tape.
Okay.
Sir, would you go with detectives stillwater and ada?
Let's go.
We need to get a d.a.
Over here.
Can we talk a minute?
This priest, murphy, what he did to grace -- Did you know about this?
Did she bring him in?
How old was she?!
Ham -- How old was she, rhetta?!
How old was she?!
It started when she was 9.
Ham, it's all gonna be on record.
Grace knows that.
She doesn't need you going crazy about this right now.
She needs you to be her friend.
I transported the suspect from tulsa, asked him if we could talk for a while before I took him to jail.
At no time did he ask to see an attorney.
Murphy willingly stayed at your house for three days?
Correct.I tried to make him comfortable as he told me about 2,374 sex crimes he committed over the years.
He rembers them all.56 he performed against me.
Shit.
Props to you, girl, for not blowing his head off.
Thanks.
But he's recanted his confession.
I believe it has something to do with the three archdiocesan attorneys he has hovering around his ass.
I thought they were cooperating.
They are.
They're gonna open their files and have murphy available to us, which blew my skirt back -- I was expecting a fight.
So, we just let him go, let him walk out.
Look, we're lucky they're not bringing kidnapping charges against you.
Where was murphy yesterday when you were out gunslinging in bricktown -- Just sitting around your house, waiting for you to come home?
Yeah.
He was watching a movie.
Maybe handcuffed?
Absolutely not.
Look, we got three attorneys to take him back to tulsa and a cardinal to vouch for him.
Murphy's going down.
7 out of 10 states have claims against him.
We'll duke it out, see where he gets the most time.
Bring this to me when you have statements from the other two victims you went to school with.
One of them's dead.
Parents alive?
Siblings?
Friends?
Find out if they knew about the abuse.
I imagine that the church is going to want to avoid a trial, so we'll either end up with a plea or they're make a settlement offer.
The last thing I want's money.
Attagirl.
I don't know whether to hug you or kick your ass.
hug.
You sure you're ready for this?
I should have just killed him, huh?
I.a.
Lifted your suspension.
Your blood-alcohol level came back normal.
No one else places you at this bar except this woman.
You know her?
no.
Deanne wells -- no idea what you could have done to piss her off?
This mean I'm back on duty?
You know you can't investigate murphy.
We're gonna do this right.
We're gonna put this shithole away.
He'll be burning in prison within a year.
Okay?
Meanwhile...
Go find out why ms.
Wells is spreading lies about you.
Listen, I -- I used to put roadkill on murphy's hamburgers.
Really?
Possum guts.
Listen, if you ever need anything -- I mean anything --Just ask.
I'm there.
I'm there.
I thought you killed him.
Rhetta, come on, man.
Thank god.
Let go.
You scared the shit out of me.
Would you have loaned me your minivan to bury him?
no.
I was gonna wrap him in plastic so I wouldn't transfer evidence.
Thoughtful.
I couldn't do it.
That's a good thing.
What do I tell my mom?
When this comes out, I think she'll know, grace.
What if she doesn't believe me?
Of course she'll believe you.
Earl is murphy's last-chance angel, too.
What?
You heard me.
That's --That's really...
Screwed up.
What did earl say?
He's been in baltimore.
agent ross ford.
Detective ham dewey, o.c.p.d.
Yeah, what's up?
I need to talk to you about a father patrick murphy.
Do you mind coming back to the office?
The father murphy I know is dead.
I'll explain back at the office.
Explain here.
He's not dead.
He's, um...
Look, let's just go back -- Only father murphy I know is dead.
I thought this was about some case.
Well, murphy is not dead.
He's retired, living in tulsa,and we're investigating him for sexual abuse.
Someone accuse him?
No, he confessed.
Should make it easy on you guys.
He confessed what he did to you.
Didn't do anything to me.
Look, let's just go back to the office.Look...
he was a priest at my grade school.
If he was diddling kids in the cloakroom, I don't know anything about it.
hey.
Hi, honey.
Hey.
Lisa cleary.
Ham dewey.
How you doing?
That's my fiance.
I'll tell you what.
Give me your card.
If I think of something, i'll give you a call.
All right, man.
What happened in 1977, mr.
Williams?
I, uh, I handed amy a bowl of ice cream, and she burst out crying, said father murphy kissed her.
So I met with the bishop, and I told him that I didn't want murphy ever to come around amy again, and he didn't.
And I need to see him.
You can't see him, sir.
You don't know what he did to my daughter.
Did amy tell you about the abuse?
She never said another word.
Did she tell michael, your wife?
Uh...no, sh-- no.She -- she -- she -- She wrote a journal, everything that he did to her.
May we see this journal, mr.
Williams?
Yes.
We found it after amy killed herself -- After she put my shotgun in her mouth and killed herself.
Several high schools have joined together, forming a prayer chain of thousands so that, around the clock, every single second, someone is praying for riley.
And in bricktown tonight,a candlelight vigil is scheduled for 9:00 p.m.
I'm telling you, man, he's gonna make it.
He rallied this afternoon, then his fever spiked.
He's fighting some kind of infection.
fighting's right.
You got grace's statement over there?
Yeah.
You read it?
One of us has to read it.
Father patrick murphy has been murdered.
They found his body in the paseo district.
Anyone know where grace is?
How long's he been dead, henry?
Couple hours at the most.
Shot in the forehead.
Look at his knees.
They're dirty.
Yeah, like he was kneeling.
Like he was executed.
Go ahead.
Ask me.
You want to ask me?
Did you kill him?
no.
Grace, I don't know why god sent earl to both you and murphy or why someone killed him or why I feel incredibly happy with zero guilt.
I just know that you can't let this come between you and earl, and you have to promise me that.
I promise.
Hi, grace.
Hi, henry.
Shit, man.
Hey, it wasn't me.
Me either.
we got at least 27 other suspects.
Yeah, out-of-state suspects.
You think so?
I was in a bar.
I was.
Ask louie --Been there all afternoon.
Hey, ask billy gasco.
Here's his number.
We shot some pool.
inside murphy's car is a pike receipt.
He hit oklahoma city at 3:21, a little over two hours ago.
He must have got to tulsa, turned around, and drove back.
Some much for a cardinal and three attorneys.
Okay, he came back to meet someone.
Why here?
That used to be ida's ice cream.
Murphy'd bring me here to ida's for an ice-cream sundae.
did the same with amy williams.
I read it in her journal.
You think her father's capable of this?
Just about every father I know is capable of this.
Did he bring ross ford here, too?
He won't even admit he was molested.
Were you guys friends?
Nah.
I run into him sometimes.
I just got an invitation to his wedding.
Christmas reunions --You never go.
Bring them both in, please.Grace.
You got to let me work this case.
This time, I am gonna check your alibi.
You been drinking?
No, come on, man.
You know I didn't kill murphy.
I know you wanted to kill him.
I know youthought about killing him.
What I don't know is why you'd want to arrest the person who did.
First, to thank him.Second, it's my job.
Third, I understand him.
All right.
I'll talk to the d.a.
Mr.
Williams, father murphy hurt a lot of kids, and they never told anyone.
Amy told you, and you stopped it.
How many children did he hurt?
A lot.
Do you know any of the places he used to take amy?
Did he used to take her to the movies?
Yes --Bowling, frontier city.
They ever go for ice cream?
Oh, they went for ice cream a lot.
Where'd they go?
I- I don't know, grace.
Wasn't it in her journal?
My wife read her journal.I- I couldn't.
I didn't want to know.
We used to do this in high school, hanadarko.
Shit, we used to do this in grade school.
Fifth grade.
Behind the gym.
Who gave you your first cigarette?
I stole it out of my mom's purse.
I stole mine from father murphy.
Stole mine out of my mom's purse.
Ross, come on, man.
You know how this is gonna play out.
Yeah, you got shit.
I'll be home in an hour.
Maybe.
But I know what happened, you know what happened, and we both know why.
Wasn't it bizarre...
Going to ida's right after sex with murphy?
All that noise, the lights, kids bouncing off the walls.
I was always sick to my stomach...
Sore.
I felt like everyone knew.
You guys got the wrong intel on me.
mm.
You're a cop.
You got murphy's information, called, asked him to meet you at ida's.
He said he'd do whatever you want, and when he got there, he knelt down, just like you said.
That's gonna get you the death penalty, ross.
It's gonna be hard to prove.
Amy's dad didn't know about ida's.
Leaves you and me.
You kill him?
no.
Why not?
Didn't have the balls.
Right now, you're just here for questioning -- And you did good -- But inside that door, we're checking your alibi, dumping your phone, computer, and getting together a canvass that starts at first light.
You need to get out of town, ross.
You got about 12 hours.
go.
Nothing.
We bring him back tomorrow.
You think you'll be able to break him?
Depends.
What do we got?
We got video from a couple businesses in the area.
It shows murphy drive up and park at 3:40.
It doesn't show anyone else.
Ford says he was working a case.
I talked to his partner.She backed him up.
Well, I'm shocked.N- nobody saw anything, didn't hear a gunshot?
Might have used a silencer.
Did you check out the williams alibi?
Yeah, he was with his grandson.
Did you check out mine?
Billy gasco says hi.
leaves ross ford.
Why couldn't he have shot him in tulsa?
Go home, everybody.
Get some sleep.
Tomorrow's gonna be a rough day.
You okay?
Yeah.
You need a ride or anything?
No, thanks.
See you guys in the morning.
You want to get a drink?
I got to meet somebody.
Thanks for meeting me.
Get you something to drink?
Yeah, a beer.
Do you want anything?
Uh, no.
So, I was hoping we could talk.
You threatened to have me arrested.
You filed a false police report.
Nothing false about you being a drunk.
Okay, look.
I pulled your marriage license.
Your name used to be whiteside -- deanne whiteside.
You were friends with my sister mary frances.
I remember you now.
You were a brat.
Deanne, look...
I don't understand.
You get your own sister killed, and then you don't even go to her funeral?
How do you sleep at night?
The day before the bombing, mary frances and I had plans -- Meet at the murrah building, take care of some business,and then go join a gym because she had just had that baby, and, well, I was just fat.
Only you called 20 minutes after you were supposed to be at her house watching clay to tell her you were sick.
Get you anything else?
No.
No, thanks.
Mary frances was so pissed at you.
She knew you were hung over, so we canceled our plans.
The next day, she got your mom to babysit.
I couldn't go.
I had a doctor's appointment.
I saw you all over the news that day, too, holding that baby.
They called you a hero.
You weren't a hero that day.And you weren't a hero yesterday.
And a good morning, everybody.
Well, I'll tell you, your prayers are working, folks.
Riley made it through another night.
This dog, I tell you --He's all my kids are talking about.
We actually went to the candlelight vigil last night...
Mom, you're on a cruise.
I got back last night.
Here's a little something I brought back for you and paige from greece.
I think this has been my favorite one of all.
Better than alaska?
I think so.
Coffee, please.
I got to get to work.You know, take a shower.
Oh, you have time for a little chat.
One cup of coffee?
I haven't seen you in weeks.
Honey, why haven't you called your brothers or sister?
Do you know I was in the middle of the atlantic, looked up at the television, and there you were -- Oklahoma city hero.
We're all very proud of you.
This is really pretty, mom.
I'm glad you like it, dear.
Thanks.
But you have to be more careful.
Promise me and mean it.
I promise.
Now let's talk about father murphy.
I opened up the paper this morning and couldn't believe my eyes.
What happened?
He was murdered.
Who killed him?
We don't know yet.
Why are they suggesting he was a child molester?
Because he was.
Well, he was always so good with you kids.
Please, be careful, honey.
The church has been through so much.
...fever broke early this morning, in case you hadn't heard about it.
He's alert, he's wagging his tail, he ate some food -- Ate a lot I heard.Guess he was hungry.
This is always a good sign.
Riley is gonna make it, folks.
Riley is gonna make it.
He should be walking any day now and going home.
Before you know it, he'll be back on his feet...
Yeah.
Hey, this is lisa cleary, ross ford's fiance.
She's worried about her daughter, hannah.
Your daughter?
I had to go to dallas last night.
My mom had a car accident.
And this morning, when I got home, I walked in on...
Ross giving hannah a bath.
She's 11.
He's...
She's too old for him to be giving her a bath.
But he apologized.
He doesn't have kids.
I thought maybe he doesn't know.
But when I took hannah to school, she started crying.
She...told me it's not the first bath he's given her.
She went back to break off their engagement, and he wasn't home.
I was on my way to work, but I knew I had to report this, so I turned around to come here, but he called me.He wanted me to meet him at home.
I told him it was over.
do you have visual confirmation?
that's affirmative.You better get a bus.
Suspect shot himself.
make sure we're clear before we go in.
Where you been, earl?
I've been busy.
What you been up to?
Not much.
Brought you something from baltimore.
Well, you just open it when you want to.
You know about murphy?
Yeah.
And ross ford.
And hannah?
And hannah.
I'm sorry.
I know, child.
Afternoon.
hi.
hi.
Sorry, man.
I'm sorry.
What?
I'm like 10 minutes late.
Why have you been avoiding me?
I'm sitting right next to you.
How am I avoiding you?
Three days ago, I tell you father patrick "satan" murphy is alive and well and retired in tulsa, and you disappear off the face of the earth.
That's how.
I've just been busy.
This morning, you called in sick to work to, what, stay home and drink?
I had a couple beers.
So what?
Grace, I know you went to see him.
What happened?
What are you talking about?
What happened when you went to see murphy?
I didn't go see him.
Well, are you investigating him?
Have you found other victims?
What are you looking at?
There's a guy.I don't like him.
Nice try.
Will you please talk to me?
Shit.
Hey!
Call 911.
He's got a gun.
grace, no!
Wait for backup!
Police!
Drop the gun!
Shots fired.
Two down.
An off-duty female officer is in foot pursuit of a carjacking suspect.
Shit!
We need to set up a perimeter on this block...
- Right away.
And get the air unit headed this way.
Shooter is a male, white, 35 to 40 years old, 6'2," 210, short blond hair, dark blue jeans, hole in the left knee, green plaid shirt over a long-sleeved white t-shirt,black tennis shoes.
He's got a silver.38 snub nose, and he runs like a deer.
Get him!
I don't give a shit about him.
Get a bus.
We got an officer down.
how's riley?
It's bad.
Hey, he survived the fall, all right?
That's one tough dog.
He's gonna make it.
Kid's gonna be okay.
Bullet grazed his shoulder.
Shooter's dead, and the old guy he pistol-whipped got some stitches, but he's gonna be fine.
We got an i.d.
On the shooter?
Oh, fbi tagged the case.
Basically said, "thanks.
See ya."
Guy was hinky as hell.
How you feeling?
I should have reacted sooner.
No, I mean, you called in sick.
Are you okay?
Yeah, I'm fine.I'm fine.
Yeah?
All right.
congratulations.
You just knocked off number six on the fbi most wanted list.
Way to go, herodarko.
Rusty pratt -- Raped and murdered nine women in washington and oregon.
Chief sends his "attagirl."
Mayor called, too.
What was pratt doing here?
He's got family in bethany.
Fbi's waiting to debrief you down in the federal building.
Then you and I have some questions to answer.
no.
yes.
Please.
Come on, man.
You may want to put on some lipstick.
Chief henderson's attending a conference in denver, but he is very proud of the actions taken here today by detective grace hanadarko.
The fbi worked for two years, tirelessly, on this case.
They identified the killer, and they had him on the run.
Today, nine families have closure because of their hard work and the watchful eye of one of oklahoma city's finest.
Now, she's gonna tell you that she was just doing her job, but chief henderson and I want to say it was a mighty fine job.
Detective.
How does it feel to be a hero?
I lost the suspect.
Riley was the one who found him, flushed him out,sent him over that bridge, and right now, he's fighting for his life.
You guys should be at oak hill animal hospital you want to see a real hero.
Whoo!
Yeah!
Get her up!
Get her up!
Faster than a speeding serial killer.
More powerful than bullets.
Able to leap city curbs in a single bound.
Whoo!
Next thing she's gonna want is a parade.
Wants the street named after her in bricktown's what I heard.
national holiday's what I heard.
Have you seen the news?
One of those restaurants had a camera, caught you running straight into gunfire.
I mean, you never even flinched.
horns!
Hey, brad.
Come in here to talk about your sorry-ass trojans?
I need to speak with detective hanadarko.
What's this about?
It's about two injured civilians, gunshots in the middle of bricktown, and your detective performing job-related duties while intoxicated.
This is a formal i.a.
Investigation?
yes.
Were you drinking this morning?
No.
Hold on.
You want a union rep in here, grace?
Don't need one.
Were you at a bar called j.k.'s?
No.
We have an eyewitness puts you at j.k.'s drinking shots of tequila.
That's bullshit.
You were drinking bourbon, not tequila?
Which part is bullshit?
All of it.
Sounds like we're done.
Will you submit to a blood-alcohol test?
How do you do your job without throwing up?
You know she was off duty.
You know she just risked her life to chase down an armed killer.
The fbi wants to give her a medal, so, seriously, man, how do you do your job without throwing up?
It's a simple question.
Will you submit a blood sample?
She didn't do anything wrong.
she isn't drinking, maybe she does things differently, maybe an innocent kid isn't spending the night in the hospital.
Kiss my ass, brad.
You're suspended pending this investigation.
You might want to hold off on accepting that medal.
You guys used to date?
no.
We worked dope together.
After the third time he almost got me killed, I told him to get off the streets and get behind a desk.
Well, he listened to you.
I wouldn't have handled it differently.
I saw you, grace.
I know.
Big jolt of adrenaline takes care of one and a half beers, right?
It's been six hours.
You're fine.
I don't know who in the hell thought they saw me at j.k.'s.
Car-car.
Where were you?
Home.
Doing what?
Cleaning.
So, you're not gonna tell me about father murphy.
Under oklahoma state law, you can still prosecute him, you know.
Grace, he raped you and who knows how many other children.
Did he at least admit to you what he did to you?
I got to go.
Okay.
Up till now, I've been worried.
Now I'm scared.
Grace, what have you done?
Your honor.
every one of these letters is addressed to santa claus.
The post office has delivered them.
Therefore, the post office department, a branch of the federal government...
Didn't mean to be gone that long.
How you doing, father murphy?
would you please tell her that you're not really santa claus, that there actually is no such person?
but i'm sorry...??
I don't want to watch this again.
Uh-huh.
Please.
You said you wanted to talk.
We've talked.
I've confessed to everything.
Appreciate it.
If I say I want a lawyer, you have to take me in, right?
Sure.
Remember this?
Do you rember what happened that day?
Leo dared you to ride the roller coaster start to finish with both hands in the air.
Took us seven times, but you finally did it.
You don't want some supper?
I can't eat another ice-cream sundae.
Want a beer?
no.
Glass of wine?
Grace...
God brought us back together -- aah!
God brought us back together through earl for a reason.
Earl -- That shitty shit angel.
Whoo.
Where is he?
I know he's been in baltimore a lot lately.
How long you known earl?
Nine years.
Nine years?!
Shit, man.
Mind sitting in this chair, father?
Are you going to kill me?
Is that what this has all been about?
Kind of.
appreciate you coming in and talking to us, ms.
Wells.
Deanne.
Deanne.
We just need you to tell us what happened.
Well, I had an appointment with j.k.
At 10:30, and he never showed up.
Appointment for what?
I want him to expand his menu.
The mayor's got the city on a diet, and j.k.
Offers 14 fried appetizers.
Not exactly a fat-free zone.
Tell us what you saw.
I saw your cop sitting at the bar, drinking shots of tequila.
You talk to the bartender?
Asked about j.k.
Other than that, no.
I was working on my pitch.
'cause we did.
Detective dewey, what was it the bartender said?
He said he didn't serve anyone shots of tequila this morning.
How many bartenders do you know pour on the side?
I mean, come on.
The guy tossed back a couple himself.
How long were you there?
I waited until about 11:00.
Yeah?
And then I figured I was stood up, so I left.
This afternoon, i'm at macaroni grill on another sales call.
I look up at the tv and see tequila girl, only now she's being called a hero.
That upsets you, deanne?
Just thought you'd like to know what your hero was doing all morning.
You talk to grace?
No answer.
And deanne wells is clean -- No record, works for a food-service company.
I think it's personal.
You bring her back tomorrow.
See if grace knows her.
What about i.a.?
I'll deal with i.a.
This is too easy for them not to bite -- Grace in a bar, tequila, called in sick.
Legit witness, good story -- Most of it checks out.
Except for the part about grace being in the bar.
Deanne wells' word against the bartender -- One of them's lying.
You got a problem?
You don't believe the bartender?
Person I believe's grace.
Everybody else, we check out.
You got a problem with that?
We all got a problem, boys.
I.a.
Isn't gonna dig very deep on this one, which means we have to.
They see this?
They see what she did?
...bricktown as oklahoma city off-duty detective grace hanadarko took down one of the fbi's ten most wanted criminals...
Tomorrow, you'll find out who's lying.
Grace earned that "attagirl."
Let's make sure that she keeps it.
You are such a good boy, gus.
You want some ???
Ready for that steak, gussy?
You hungry?
Yeah.
Look at that thing.
You want to rip into that, don't you?
You ready?
Oh.
Take it!
Aaah!
Aaah!
Aaah!
Aaah!
Oh.
Oh.
How you doing there, father?
I said I'd do whatever you want.
Just give me the gun.
I'll kill myself.
Suicide's a sin.
So is murder.
You want to play cards?
no.
Twister?
no.
Mary frances, johnny, joe, jimmy, liam, me, and paige -- 7 kids, 14 scrawny arms and legs all tangled up -- Your idea of paradise.
We need to pray, grace.
Dear god, please help me kill father murphy.Amen.
Hail mary, full of grace, the lord is with thee.
Blessed art thou among women.
Blessed is the fruit of thy womb, jesus.
Holy mary, mother of god, pray for us sinners, now and at the hour of our death.Amen.
That hour will arrive as soon as earl gets here.
Let me do it.
I don't want you to go to prison.
I don't want you to suffer any more because of me.
I'm tired, grace.
Well, let's liven things up.
Ahh ahh-ahh-ahh ahh-ahh don't let your love go astray save it for me don't give your sweet kiss away save it for me I know you're feelin' blue 'cause I feel blue like you i'll be strong as you are and wait just as long as you don't waste that look I adore save it for me just wait a little bit more save it for me I was actually jealous.
I wanted to hang out with a priest.
I remember once I went bowling with you guys.
Father murphy piled us all in his station wagon, and grace and I sat in the front.
He had a statue of the blessed mother on his dashboard.
I felt so special.
He always kept grace next to him on the front seat.
You know, I was right there.
We were all right there, rhetta.
I know.
I mean, I've called.
I've left mess-- I've left messages.
She won't return my calls.
She's not talking about him.
So you don't know if she's gonna press charges?
If she does, is the archdiocese gonna open their files?
yes.
I went back and checked out the years that murphy was at rosary.
There was one complaint in 1977 by Mr.
Williams -- Amy's father.
Amy williams.
Man:all afternoon, children have dropped off toys and stuffed animals, cards, and notes for riley, who at this hour remains in critical condition.
Detective grace hanadarko, whose daring and courageous actions are still under review...
Why is she under review?
They should be giving her a parade.
You know that angel, earl,who visits grace?
Yes.
He led us to father murphy.
Really?
He left clues, and we figured them out, and that's how we learned murphy wasn't dead He was in tulsa.
Well, those tobacco-chewing angels do all kinds of crazy stuff.
So, you don't believe in miracles.
I do believe in miracles.
Well, you're missing out on a miracle, johnny.
Your own sister's got an angel, and you're missing out 'cause you'd rather believe in a god who forgives pedophiles than a god who sends angels down to earth to help people.
Why don't you believe in that god?
I do.
You should.
Tell me about earl.
How you doing?
I hurt her so badly -- Hurt so many children.
How can god still love me?
I just know he does, patrick.
Well, isn't this sweet?
Heard you want to talk.
No talking.
You can't interfere, right?
So, have a seat, earl.
You gonna kill him?
And you're gonna watch.
You ready to die, patrick?
yes.
see?
He's gonna be fine.
But you -- the hate you feel is gonna follow you for the rest of your life.
Forgive him, and you can move on.
I don't even hate him anymore.
He's just pathetic.
I hate you,earl.
I hate your angel guts.
You think that's gonna get rid of me?
I've seen lions eat christians, germans kill jews.
The grassy knoll?
That was me.
Watch this, earl.
You shit head!
I killed the man who molested me when I was a little girl.
Give me the gun.
Don't say anything else.
I need to borrow your minivan.
I have to take the kids to school.
it's a holiday.
We're having a parade for grace.
Attagirl.
You don't understand.
I killed him!
Attagirl.
This is father patrick murphy -- My alibi for j.k.'s, by the way.
He raped me when I was in grade school.
He also sexually assaulted 27 other children in 10 states across the country.
I read him his rights.
He's already confessed, but let's get it on tape.
Okay.
Sir, would you go with detectives stillwater and ada?
Let's go.
We need to get a d.a.
Over here.
Can we talk a minute?
This priest, murphy, what he did to grace -- Did you know about this?
Did she bring him in?
How old was she?!
Ham -- How old was she, rhetta?!
How old was she?!
It started when she was 9.
Ham, it's all gonna be on record.
Grace knows that.
She doesn't need you going crazy about this right now.
She needs you to be her friend.
I transported the suspect from tulsa, asked him if we could talk for a while before I took him to jail.
At no time did he ask to see an attorney.
Murphy willingly stayed at your house for three days?
Correct.I tried to make him comfortable as he told me about 2,374 sex crimes he committed over the years.
He rembers them all.56 he performed against me.
Shit.
Props to you, girl, for not blowing his head off.
Thanks.
But he's recanted his confession.
I believe it has something to do with the three archdiocesan attorneys he has hovering around his ass.
I thought they were cooperating.
They are.
They're gonna open their files and have murphy available to us, which blew my skirt back -- I was expecting a fight.
So, we just let him go, let him walk out.
Look, we're lucky they're not bringing kidnapping charges against you.
Where was murphy yesterday when you were out gunslinging in bricktown -- Just sitting around your house, waiting for you to come home?
Yeah.
He was watching a movie.
Maybe handcuffed?
Absolutely not.
Look, we got three attorneys to take him back to tulsa and a cardinal to vouch for him.
Murphy's going down.
7 out of 10 states have claims against him.
We'll duke it out, see where he gets the most time.
Bring this to me when you have statements from the other two victims you went to school with.
One of them's dead.
Parents alive?
Siblings?
Friends?
Find out if they knew about the abuse.
I imagine that the church is going to want to avoid a trial, so we'll either end up with a plea or they're make a settlement offer.
The last thing I want's money.
Attagirl.
I don't know whether to hug you or kick your ass.
hug.
You sure you're ready for this?
I should have just killed him, huh?
I.a.
Lifted your suspension.
Your blood-alcohol level came back normal.
No one else places you at this bar except this woman.
You know her?
no.
Deanne wells -- no idea what you could have done to piss her off?
This mean I'm back on duty?
You know you can't investigate murphy.
We're gonna do this right.
We're gonna put this shithole away.
He'll be burning in prison within a year.
Okay?
Meanwhile...
Go find out why ms.
Wells is spreading lies about you.
Listen, I -- I used to put roadkill on murphy's hamburgers.
Really?
Possum guts.
Listen, if you ever need anything -- I mean anything --Just ask.
I'm there.
I'm there.
I thought you killed him.
Rhetta, come on, man.
Thank god.
Let go.
You scared the shit out of me.
Would you have loaned me your minivan to bury him?
no.
I was gonna wrap him in plastic so I wouldn't transfer evidence.
Thoughtful.
I couldn't do it.
That's a good thing.
What do I tell my mom?
When this comes out, I think she'll know, grace.
What if she doesn't believe me?
Of course she'll believe you.
Earl is murphy's last-chance angel, too.
What?
You heard me.
That's --That's really...
Screwed up.
What did earl say?
He's been in baltimore.
agent ross ford.
Detective ham dewey, o.c.p.d.
Yeah, what's up?
I need to talk to you about a father patrick murphy.
Do you mind coming back to the office?
The father murphy I know is dead.
I'll explain back at the office.
Explain here.
He's not dead.
He's, um...
Look, let's just go back -- Only father murphy I know is dead.
I thought this was about some case.
Well, murphy is not dead.
He's retired, living in tulsa,and we're investigating him for sexual abuse.
Someone accuse him?
No, he confessed.
Should make it easy on you guys.
He confessed what he did to you.
Didn't do anything to me.
Look, let's just go back to the office.Look...
he was a priest at my grade school.
If he was diddling kids in the cloakroom, I don't know anything about it.
hey.
Hi, honey.
Hey.
Lisa cleary.
Ham dewey.
How you doing?
That's my fiance.
I'll tell you what.
Give me your card.
If I think of something, i'll give you a call.
All right, man.
What happened in 1977, mr.
Williams?
I, uh, I handed amy a bowl of ice cream, and she burst out crying, said father murphy kissed her.
So I met with the bishop, and I told him that I didn't want murphy ever to come around amy again, and he didn't.
And I need to see him.
You can't see him, sir.
You don't know what he did to my daughter.
Did amy tell you about the abuse?
She never said another word.
Did she tell michael, your wife?
Uh...no, sh-- no.She -- she -- she -- She wrote a journal, everything that he did to her.
May we see this journal, mr.
Williams?
Yes.
We found it after amy killed herself -- After she put my shotgun in her mouth and killed herself.
Several high schools have joined together, forming a prayer chain of thousands so that, around the clock, every single second, someone is praying for riley.
And in bricktown tonight,a candlelight vigil is scheduled for 9:00 p.m.
I'm telling you, man, he's gonna make it.
He rallied this afternoon, then his fever spiked.
He's fighting some kind of infection.
fighting's right.
You got grace's statement over there?
Yeah.
You read it?
One of us has to read it.
Father patrick murphy has been murdered.
They found his body in the paseo district.
Anyone know where grace is?
How long's he been dead, henry?
Couple hours at the most.
Shot in the forehead.
Look at his knees.
They're dirty.
Yeah, like he was kneeling.
Like he was executed.
Go ahead.
Ask me.
You want to ask me?
Did you kill him?
no.
Grace, I don't know why god sent earl to both you and murphy or why someone killed him or why I feel incredibly happy with zero guilt.
I just know that you can't let this come between you and earl, and you have to promise me that.
I promise.
Hi, grace.
Hi, henry.
Shit, man.
Hey, it wasn't me.
Me either.
we got at least 27 other suspects.
Yeah, out-of-state suspects.
You think so?
I was in a bar.
I was.
Ask louie --Been there all afternoon.
Hey, ask billy gasco.
Here's his number.
We shot some pool.
inside murphy's car is a pike receipt.
He hit oklahoma city at 3:21, a little over two hours ago.
He must have got to tulsa, turned around, and drove back.
Some much for a cardinal and three attorneys.
Okay, he came back to meet someone.
Why here?
That used to be ida's ice cream.
Murphy'd bring me here to ida's for an ice-cream sundae.
did the same with amy williams.
I read it in her journal.
You think her father's capable of this?
Just about every father I know is capable of this.
Did he bring ross ford here, too?
He won't even admit he was molested.
Were you guys friends?
Nah.
I run into him sometimes.
I just got an invitation to his wedding.
Christmas reunions --You never go.
Bring them both in, please.Grace.
You got to let me work this case.
This time, I am gonna check your alibi.
You been drinking?
No, come on, man.
You know I didn't kill murphy.
I know you wanted to kill him.
I know youthought about killing him.
What I don't know is why you'd want to arrest the person who did.
First, to thank him.Second, it's my job.
Third, I understand him.
All right.
I'll talk to the d.a.
Mr.
Williams, father murphy hurt a lot of kids, and they never told anyone.
Amy told you, and you stopped it.
How many children did he hurt?
A lot.
Do you know any of the places he used to take amy?
Did he used to take her to the movies?
Yes --Bowling, frontier city.
They ever go for ice cream?
Oh, they went for ice cream a lot.
Where'd they go?
I- I don't know, grace.
Wasn't it in her journal?
My wife read her journal.I- I couldn't.
I didn't want to know.
We used to do this in high school, hanadarko.
Shit, we used to do this in grade school.
Fifth grade.
Behind the gym.
Who gave you your first cigarette?
I stole it out of my mom's purse.
I stole mine from father murphy.
Stole mine out of my mom's purse.
Ross, come on, man.
You know how this is gonna play out.
Yeah, you got shit.
I'll be home in an hour.
Maybe.
But I know what happened, you know what happened, and we both know why.
Wasn't it bizarre...
Going to ida's right after sex with murphy?
All that noise, the lights, kids bouncing off the walls.
I was always sick to my stomach...
Sore.
I felt like everyone knew.
You guys got the wrong intel on me.
mm.
You're a cop.
You got murphy's information, called, asked him to meet you at ida's.
He said he'd do whatever you want, and when he got there, he knelt down, just like you said.
That's gonna get you the death penalty, ross.
It's gonna be hard to prove.
Amy's dad didn't know about ida's.
Leaves you and me.
You kill him?
no.
Why not?
Didn't have the balls.
Right now, you're just here for questioning -- And you did good -- But inside that door, we're checking your alibi, dumping your phone, computer, and getting together a canvass that starts at first light.
You need to get out of town, ross.
You got about 12 hours.
go.
Nothing.
We bring him back tomorrow.
You think you'll be able to break him?
Depends.
What do we got?
We got video from a couple businesses in the area.
It shows murphy drive up and park at 3:40.
It doesn't show anyone else.
Ford says he was working a case.
I talked to his partner.She backed him up.
Well, I'm shocked.N- nobody saw anything, didn't hear a gunshot?
Might have used a silencer.
Did you check out the williams alibi?
Yeah, he was with his grandson.
Did you check out mine?
Billy gasco says hi.
leaves ross ford.
Why couldn't he have shot him in tulsa?
Go home, everybody.
Get some sleep.
Tomorrow's gonna be a rough day.
You okay?
Yeah.
You need a ride or anything?
No, thanks.
See you guys in the morning.
You want to get a drink?
I got to meet somebody.
Thanks for meeting me.
Get you something to drink?
Yeah, a beer.
Do you want anything?
Uh, no.
So, I was hoping we could talk.
You threatened to have me arrested.
You filed a false police report.
Nothing false about you being a drunk.
Okay, look.
I pulled your marriage license.
Your name used to be whiteside -- deanne whiteside.
You were friends with my sister mary frances.
I remember you now.
You were a brat.
Deanne, look...
I don't understand.
You get your own sister killed, and then you don't even go to her funeral?
How do you sleep at night?
The day before the bombing, mary frances and I had plans -- Meet at the murrah building, take care of some business,and then go join a gym because she had just had that baby, and, well, I was just fat.
Only you called 20 minutes after you were supposed to be at her house watching clay to tell her you were sick.
Get you anything else?
No.
No, thanks.
Mary frances was so pissed at you.
She knew you were hung over, so we canceled our plans.
The next day, she got your mom to babysit.
I couldn't go.
I had a doctor's appointment.
I saw you all over the news that day, too, holding that baby.
They called you a hero.
You weren't a hero that day.And you weren't a hero yesterday.
And a good morning, everybody.
Well, I'll tell you, your prayers are working, folks.
Riley made it through another night.
This dog, I tell you --He's all my kids are talking about.
We actually went to the candlelight vigil last night...
Mom, you're on a cruise.
I got back last night.
Here's a little something I brought back for you and paige from greece.
I think this has been my favorite one of all.
Better than alaska?
I think so.
Coffee, please.
I got to get to work.You know, take a shower.
Oh, you have time for a little chat.
One cup of coffee?
I haven't seen you in weeks.
Honey, why haven't you called your brothers or sister?
Do you know I was in the middle of the atlantic, looked up at the television, and there you were -- Oklahoma city hero.
We're all very proud of you.
This is really pretty, mom.
I'm glad you like it, dear.
Thanks.
But you have to be more careful.
Promise me and mean it.
I promise.
Now let's talk about father murphy.
I opened up the paper this morning and couldn't believe my eyes.
What happened?
He was murdered.
Who killed him?
We don't know yet.
Why are they suggesting he was a child molester?
Because he was.
Well, he was always so good with you kids.
Please, be careful, honey.
The church has been through so much.
...fever broke early this morning, in case you hadn't heard about it.
He's alert, he's wagging his tail, he ate some food -- Ate a lot I heard.Guess he was hungry.
This is always a good sign.
Riley is gonna make it, folks.
Riley is gonna make it.
He should be walking any day now and going home.
Before you know it, he'll be back on his feet...
Yeah.
Hey, this is lisa cleary, ross ford's fiance.
She's worried about her daughter, hannah.
Your daughter?
I had to go to dallas last night.
My mom had a car accident.
And this morning, when I got home, I walked in on...
Ross giving hannah a bath.
She's 11.
He's...
She's too old for him to be giving her a bath.
But he apologized.
He doesn't have kids.
I thought maybe he doesn't know.
But when I took hannah to school, she started crying.
She...told me it's not the first bath he's given her.
She went back to break off their engagement, and he wasn't home.
I was on my way to work, but I knew I had to report this, so I turned around to come here, but he called me.He wanted me to meet him at home.
I told him it was over.
do you have visual confirmation?
that's affirmative.You better get a bus.
Suspect shot himself.
make sure we're clear before we go in.
Where you been, earl?
I've been busy.
What you been up to?
Not much.
Brought you something from baltimore.
Well, you just open it when you want to.
You know about murphy?
Yeah.
And ross ford.
And hannah?
And hannah.
I'm sorry.
I know, child.