Home ⮞ Show ⮞ Season 2 ⮞ Episode 10

Show: Lipstick Jungle - 2x10

Previously on lipstick jungle...
Hey..
I'm sorry for not having called.
What are you doing here?
My parents know not to Charlie.
Could you keep this night?
I will tell them, and I will be then the first hour tomorrow.
It was still.
Why?
You wanted to suck your thumb?
No.
I want another.
Do you speak another piece of pie?
We should make another baby.
What?
Ta shop.
I will not be refunded.
I do not want any contact.
Wait ...
You are Wendy Healy?
I can read that if it is submitted by an agent.
You read this script by charity t'attardes why you over?
I will produce this film, Shane.
- I will not go.
Megan, listen to me.
It's a little late to see thee.
It's better like that.
Megan.
Megan.
They seem so innocent when they sleep.
It is probably Sweet dreams ...
Should we really wake up?
Yes, we should.
Nick.
What?
You're asleep for a while.
Excuse me.
In the middle of your blueberry muffin.
Kirby has not happened yet?
No.
If you gotta go, I'm Charlie.
Thank you.
Kirby is held until I think that someone, us what is not ...
Not really my priority, I would like him to be attached.
Kirby invests more?
More or less.
How you doing yourself?
Apart from the lack of sleep.
It's intense.
It changes your life.
But you know ...
This feeling that someone depends entirely on you.
I never felt so useful.
OK, enough.
I would get pregnant, now.
The first man comes.
Hello girls!
The second man I see.
I began to think you would not.
I was almost at JFK, but I did not have my passport.
You take me for?
Megan?
You want the paper?
No, thank you.
Already read already upset.
Why?
You know the brothers Baron?
Yes, they have co-financed "Bombay Highway".
They made you upset?
This is an article in the mode "Martha looks."
It seems they encounter every stylist in the city, except me.
It is a project on lifestyle.
Hotels first they have so much, and ...
Websites, or broadcast TV.
You must participate.
I know I have totally my shop But without Joe and safety net ...
If I won a contract like that, it would be easier.
You gonna ask me?
Ask what?
Call Brothers Baron for you.
I want to ask you this.
Way you do with me?
You think I'm ready?
Quite ready to meet me?
I've never done this kind of thing.
You are upset that they do not call you.
I am complicated.
It's part of my charm.
Extra!
If Scarlett O'Hara may a dress with drapes you can do the opposite.
The Baron is cute and one is single.
No, thank you.
Wendy Healy Neil Baron, please.
What time do you go?
I gotta go see a lawyer ...
for Charlie.
And I have a meeting, I go out to 18h.
Well.
You do not say anything about the lawyer?
I hope it will go well.
But you want what?
I'm not sure.
Want to help me raise the child of my deceased husband?
Oh, like that said ...
I'm sorry, Nick.
I'm trying to get used to it, but ...
It fell over us like that.
I know.
I know it is difficult and you were beautiful.
And I appreciate.
Charlie and appreciated.
You gotta admit unexpected things t'arrivent to become ...
those without them you would not want to live.
As you and you.
I gotta go.
Over.
See you later.
See you later, boys.
At just now.
Dude, there's nothing personal.
Healy!
You stole my movie.
I have waited all morning.
Have you tried to make one wire and make an appointment?
Come on, I want to pee.
Do not do it on my building.
Want to see?
For the love of God, enters.
Is that so difficult?
So here it is that you work now.
You need an office.
Why are you here?
Why are we all here?
Do not try.
What flight I committed? "
Under a clear sky ..."
The project for Cassidy?
Do you mind if I smoke?
Yes.
Only in the grass.
Technically, it's my film.
And why?
She has suggested there is 6 months.
And?
He was in a stack my office, that say?
I read that you had rights.
So I threw a glance.
I laughed, I cried ...
This is the story of my life ...
It speaks of a young runaway 19 years of Bend, Oregon.
I was talking about.
Aloud.
I want to do this film.
Serve yourself.
Thank you!
Happy you like the script.
It confirms me in my decision.
Produce!
You will have trouble selling it.
History autobiographical female protagonist.
It is not bright.
Oh, I sell I have Pepper Gleason primary role.
The daughter of Hannah Banana foobar?
Cassidy and I have seen Ophelia interpret Broadway.
And it was good, imposing, indomitable, neurotic.
Three studios have refused.
I have the full support of Gemstone.
20 million at least, any condition, no matter the movie I will And I want it to be it.
What you say.
Excuse me, this is a discussion serious.
No phone call.
Do not touch me, you slimy.
My boyfriends 7 gold Oscar nominated t'attirent does not?
I know you have 7 Oscars, Steven.
We had to share one.
Have you forgotten this fiasco?
How?
Every time I see you you remember me.
Are you afraid of rebosser with me.
I go to plan B.
I'll sign a check, a big.
You're an executive producer, I produce.
Everyone is happy.
Do me a favor?
Returns on your planet will see your battery, and chosen another script to produce.
Tu me vireras not my project.
So you do with me.
Beautiful!
Hi, Steven!
What?
No kiss?
www.seriessub.com Transcript, adaptation: Team Lipstick Jungle Anyway, aspirate, Blek Andouille, dolphin888, katia1412, khillaree, olaola.
www.seriestele.net Lipstick Jungle S02E10 "Bye Bye Baby" Hi.
You did not all day?
And the whole night.
But I forgot a file.
I called you to bring me, but you do not respond.
You have reconsidered my proposal?
No, I gather things for Charlie.
It was not serious, the fact of having one another?
In fact, I do not know.
There was something special.
When Maddie was small, Taylor baby ...
I felt to our island.
You really want again with all this?
Listen my heart, I would prefer make a film a baby.
It would be different this time.
You would not have to work 6 weeks after birth!
Shane, it had to happen like that.
We, Taylor, Maddie.
There is nothing to rebuild.
If?
Oh my god!
You made the party without inviting me?
Donne.
Remember Steven Draper?
We met ...
the night of the Golden Globes.
Yes, it is a bit wacko.
It is past seal and a checkbook by hand with the intention to pay me to let go draft Cassidy.
He offered money that I waive and he produces.
You saw his cap?
Oh, the bastard.
Do nothing and be paid.
It seems to me to be correct ...
Not to me.
I feel better when I work.
I just realized.
I am a better mother.
And a better woman.
Mouais.
You probably do not want to know, but I like it like that.
You at home.
We'll talk when you will not be on the start.
I do not want to be a "anything" at home.
I return to my registration.
Nobody pays me to not to work.
Abandoning a child is a crime, Sid.
I checked.
True.
But Megan has entrusted a person: you, It will not be continued.
It is not known.
Just to prevent that she would not.
How can we not worry about her baby?
Must be dug there.
In theory, if we call social services now, you family Charlie home.
And after?
If you have temporary custody, there is a delay before they can start an adoption process.
How long?
At least 6 months.
I'm going.
And you must do everything to find his family before they intend permanent custody.
My husband was his father.
Charlie was conceived during my marriage.
There is no closer!
I love this child, I can not explain.
Make sure to do the right thing.
Very good.
My roommate is horrible.
He nightmares every night.
No.
Si, si.
I filmed and made on youtube, watching.
O.K.
right, until later.
Hi.
Hi.
At the table.
The beautiful delivery is not photographer too?
I will not succeed in Finally this presentation.
This is Paul, and not, he is a student at NYU.
He loves you well.
It shows.
What?
No, it is nice thanks your tips.
Why he loves me well?
For a hundred reasons, You are beautiful, intelligent, those beautiful eyes ...
This big smile.
Stop it, that's wrong.
I am ordinary.
Especially next to my mother.
You stop.
Maddie, you see?
Not like that.
Well ...
It is very sad.
You're all that and more.
Go!
Directorate shopping.
Where?
Just ...
There.
Take what you want.
I offer.
I can not.
I am the boss, I say you can.
This one?
This is the one I chose t'aurait.
Well, next time Paul you will see ...
I want you to do it out: "It was so lucky I give it some time. "
I will, thank you.
Tell this idiot to diva it has the rest of its cachet when I see more than one expression botox on his face!
Where is your assistant?
It is an endoscopy.
This is the 3rd who has an ulcer.
Strange, huh?
Unbelievable.
So, Wendy ...
you crawl back.
Do I need a antitetanus here?
I disorder.
I feel alive.
I thought.
Let's say we do this film together.
I knew you back.
I conditions.
Ad.
Cassidy made the rewrites.
No writer $ 250,000 in the week.
It develops its vision.
Granted.
You know, Carrie Fisher owes me a service.
Forget it.
Forgot.
You and me ...
are a team.
A united front.
If you have a problem, on the rule in private.
Not necessarily here.
I'll be Fred and Ginger you.
Or Fred and Wilma.
The fool and you the class.
God help me.
What do you hear?
That I have no regrets.
Welcome aboard, Wendy Healy.
It will be the most fun thing you've ever made ...
dressed That's it, he is asleep.
Charlie is very mature for his age.
It is large enough to stay here time you go to the movies.
Seriously, I begin to become claustrophobic.
Not you?
You can go if you want.
It's Victory.
Ask her if she made baby-sitter.
Hi, Vic.
'Lut.
A question.
Kirby?
It is there, why?
I am making a presentation last minute For brothers Baron.
It's great!
Thanks to Wendy ...
I can not find a photographer.
I know those are all taken.
Kirby would be free?
I do not know.
With Charlie ...
You need him long?
No idea ... But it should start ...
Tomorrow morning.
It's really at the last minute.
Perhaps I can ask Wendy to keep it.
No, she has a meeting tomorrow for his film.
Forget, I would not have had to call I know you are overworked.
No, let me think about it.
I call you back?
I continue to seek, but tiens-moi au courant.
Thank you.
It was for what?
It needs a photographer.
Tell her she has found.
I will take Charlie at work.
You are the boss, you can.
We will ask too many questions.
I will work here.
Otherwise I do not know what to do.
Wait.
It is a real job.
Charlie is a favor.
It is not my son.
Or yours.
Leave me a second, I ...
Nico, I will not miss a job to the nanny.
Where is the number of Victory?
I call it.
Je m'en occupe.
Not ...
I go. "
The man with the golden fingers has struck. "
I am in love with this script.
My nose or not?
It is a true story?
It seems so true.
In part, and some fiction to coat.
Steven told you that we had already leading actress.
At this point, who else would you think?
We can think of anyone else.
We want Pepper Gleason.
He spoke, she accepted.
I do not see it.
That is the charm.
This is unexpected.
Allison, think about it.
Remove him his ponytail, put it a little padding ...
It works.
Sorry but this is impossible.
manager Jim Carrey Online.
It seemed to call for an aircraft.
I come back.
You said, "any movie" and "unconditionally".
I may be exaggerated for a drama.
Or lied.
We should see who else is available.
No, no chance.
If you drop it can not have Pepper?
I will vomit.
Wait for the girls, is not "The choice Sophie, not yet.
I have lived it.
That is what we will do.
It brings this girl relooking, it makes it more sexy and in this meeting.
I will tame the tiger and ...
it eats me in hand.
Coucou treasure.
Fredy is for what?
Let them rise.
Yes ...
Tout va bien.
Nico?
Yes.
Ann Albright, this is my husband Ed We are the parents of Megan.
Go ahead and enter.
Have you seen Megan?
You she contacted?
Yes, it is the apartment.
The one that your husband has bought.
Ed, please.
Charlie is there?
It ...
sleeping in another room.
It goes well.
It is a happy baby and healthy.
You can not our surprise on learning.
In fact if.
It should be afraid to tell you.
Whether you take it wrong.
This was the case at first.
Thanksgiving was a nightmare.
This is our daughter and our little son, we must deal with them.
When she understood that ...
she gave us your address.
Megan and the baby will come with us in Indiana.
Can I see?
We have not seen any photo.
Of course.
Give me a second.
Sid, this is Nick.
Megan's parents are there, they want to take Charlie with them.
I have my say?
This guy is one case but he attended every success the last 5 years.
It would be great not to work with people you love.
And that the chips decline cholesterol.
That is what I for brothers Baron.
Kirby photographed it this morning and this time it incorporates photos in a hotel room To see what it looks like Vic, they are beautiful!
The colors are superb!
You do not want to put it in place?
I will bring samples.
No, no, you have to impress!
They have casinos, sports teams.
They love what is huge racoleur.
Your store is beautiful.
Transforms it into play.
Make it a hotel room.
With these models, these bathrobes in these sheets ...
And the title could be ... "
The glamorous does not stop at the end of the day. "
"Day after Day".
I love!
You can spend Videos people on your collections?
By flashes.
I can find you a team and all it takes.
In black and white like old movies!
Oh ...
It's so you.
Oh, my God!
It returns to the shop I put that.
Can I finish my sandwich?
No.
You come with me that speaks on the road.
You should see the gown I have done.
When you door ...
Is like a hug.
I knew your clothes were sexy, but not ...
Oh my God!
Oh my God!
It is ...
This is Paul.
Paul, you know Victory.
And then my mother.
How are you?
Very well, thank you very much.
I will go.
It is ...
later.
Hi.
Goodbye ...
Who is it?
It delivers the meals that you order.
You know him from ...
Three days?
You must be very close.
It is how?
Maddie, can you get help this lady please?
Relax.
It is not so bad.
How old is he?
He goes to NYU: 17, 18?
He goes to university?
She was only 15 years!
Listen to his defense ...
I may be encouraged to ...
flirt with him.
Victory, you should take care your love life, not that of Maddie.
She wants to know if it was satin top in 42.
It must receive, maybe tomorrow.
Take a number and be called.
Do not think we have done.
Look, I can resolve this?
You think I'm too nervous and irrational to talk?
I think she will listen more easily if it is not ...
You.
Ok.
Want to meet someone?
Want to meet?
It looks like Megan to his age.
It a.
..
He has the eyes of his father.
It was at the reception ...
for you.
They are ...
The parents of Megan.
They return home with Megan and Charlie.
We must leave.
Well.
Thou shalt be wise my heart?
Hold.
It's going to go, Charlie.
Okay.
What time is it?
Still early.
Go back to sleep.
I did a stupid dream ...
Go ...
It's been two days, it is a record ...
Not one I'm proud.
I will go to the office ...
Catch what I missed yesterday.
So I am a hard or what?
That's exactly what I imagined.
When I close my eyes and I think character ...
It's you!
Go girls, and studio management show them what we a.
Wait, I must check your bags.
They have probably forgotten a lock.
Miss?
No, I do not know what it is.
Come with me.
It's a mistake.
Tell it to the police.
Leave me alone!
Forget it, leave.
We must help.
No, no, no.
Thank you guys.
It is in the process of help.
It helps to have a role.
This is part of the care plan.
This is an actor.
I have someone who filmed the scene.
You say you organized this history of flight?
Damn it's too cool.
No, it is not cool.
They want "tough but vulnerable", we will give them.
It will be his best casting.
It has always been the plan.
She did not want to hear.
So you have trapped.
Excuse me!
It seemed to me that a woman who falsifying forms for a film appreciate the originality of the process.
How do you know that?
Here are the things by intuition.
So stop your sanctimonious crisis and give it to the casting.
It was quite tortured now.
We will recall the dog.
Remember when the worst thing that could happen was not to be in the team?
You talk to a champion of dodge ball.
Why it does not surprise me?
You know ...
I was pregnant with Charles.
What?
When?
When you had Taylor.
It lasted only 2 weeks we did not say anything.
I started bleeding and ...
Nick.
It would have high our children together.
Stop.
That's why I 've never spoken.
Charles and I was relieved too.
I knew he did not want.
But it ...
There Charlie, it's worse.
The positive side?
You can get pregnant.
Yes.
But Kirby is not ready.
Far from it.
And when it will be, do I still can?
You know, even if he wanted, I do not know if I want one with him.
If I had frozen some eggs ...
Have you thought about doing so?
I should.
To get a reservation.
But should I talk to him and on the whole?
Or do not tell him anything?
I do not know.
It's not you that knows everything?
Yes, but there ...
- Hi, girls.
Hot Chocolate.
My drugs.
You're a love.
Thank you.
My mobile does not stop.
It seems that I made the wall to go to the ball.
I must go.
Thank you.
Bye.
In fact, Maddie has a review tomorrow I gave him his afternoon.
Then, and this conversation?
You know, I do not think it necessary to make it a matter of state.
Really?
It seems to me they do not stop there, and a conversation would be helpful.
But I'm his mother.
OK, listen, it is a bit old for it, but nothing wrong happened.
And it has developed.
So ...
Where is the harm?
Maddie has not sake of self-esteem.
In fact, if a little ...
I help with that.
That's my job.
Have you thought this could be partly because you feel it devalued?
What?
Go!
Tu es ...
grande, tu es magnifique.
People want to know you as soon as you enter.
That could take such a mother?
You speak without knowing.
You're right.
I know nothing of life, love and insecurity.
How will I know that?
My friend works for this project for months.
He is writing to people their secrets on the walls with an ink that shines in black once per hour.
The rest of the time the walls are empty?
They are empty but is a vacuum that said That is not always the truth.
But it is still there.
T'emb�te if it does not stay?
I'm exhausted.
I have stayed.
Did not you count sheep?
Sorry.
No problem.
Look at the animals.
It seems you do not?
To ward off nightmares.
It might take a beagle or a labrador Kirby, stop.
Go to your room, I call you for lunch.
Maddie, we must speak.
I do not understand why you're a drama.
I kissed someone.
And then?
What you barely know.
You should rejoice.
I am the last in my class was not lying.
And it seems wrong?
Sometimes I think I should forget about it.
This is not a race, or something to clear your thoughts.
Baby, sex is ...
...
well giant when it's good.
And when you are mature enough to have this kind of relationship.
When you are with a partner who loves you it brings you more than anything else.
And if ...
Forget it Honey, listen And if nobody is love me?
I will remain a virgin for life?
But someone will fall in love you.
Many same.
Not Mom.
That's you.
Honey, do you think I say it because I am your mother.
When I was your age, I would have any to be given to you.
But I am almost invisible.
I would like the candle for the other girls.
Oh, dear ...
I swear you do not want to be the prettiest girl in the class.
Come to the meeting of high school with me, you will see what is being said.
How were you in high school?
We need a pot of ice each, for this story.
Will you write?
Who knows?
I did.
Over.
See you soon.
Yes Take a drink.
Hard day?
Hard and strange.
Same.
A saxophonist Big head.
It comes with the sax.
I have had the right producer crazy.
You have accepted the offer of Draper?
You will carry out the project with him?
Yes.
Where is the message of the universe te saying to spend time with family?
I enjoy being with you and children, But that's not all or nothing.
I had a meeting and Taylor brought to the dentist, I had 2-hour conversation with Maddie.
Two hours?
What?
It seems that she loves the driver from Victory.
They were caught kissing in the open.
If she had a mother who watched it n'embrasserait not all those who pass.
It showed me at least Maddie that could open up to me as she had never done.
You have said it to resign.
Actually not.
Well I'll tell him.
No.
This is a new rule?
None woman of the family can not work?
Do not punished because you want me.
What?
You think I'm going to fail?
It's just good luck?
You're going to remain attentive when I I plant?
No, certainly not.
You can not tell you it is simply my turn?
These shoes cost $ 700 200 I hate my father Je t'ai married for your money I have 5 more years than you think I leave lifting the bezel pour te faire chier I am no longer happy If you ask the non - I have not written about the rear toilets, and I apologize if I forgot to drop.
Moi non plus, je ne suis happier.
I recognized your writing.
Do you remember when you were between Charles and me.
I thought I had been chosen.
But I know that you chose the baby rather than me ...
I want that it works between us.
Yes.
But ...
I know.
This is not the time.
One day perhaps.
So we must ...
Separate us before we hate.
I could never hate you.
Healy family.
Mom, Stephen Draper.
A Saturday morning!
One minute.
It happens He said that the time is money.
Tell him to break leg that we will be pleased.
I want to continue this project.
I love the script and I have a deal with Cassidy.
If I have to support your face at an angle to make this film, �a me va.
Stephen, yes.
Drop scissors, I come in peace.
J'�coute.
You were right to Maddie.
I told him that if there was one thing she wanted to discuss, but not with me, she could come see you.
Really?
You're the best.
What are you doing?
You prepare your presentation?
I forgot to prevent you yesterday, then que tu me screaming above.
The meeting was moved to this morning.
There is a crisis at the hotel in San Juan, So they asked if it could be this morning, in full weekend And I said "perfect", Because I love working on Saturdays.
Do not make me languish.
So?.
They came, everything had looked ...
I have concluded.
You have the contract?
I have the contract.
My God!
It's great.
We must celebrate.
That celebrates it?
Hello you.
�a va?
I am walking and I thought I could do some shopping in compulsive my favorite shop.
Movie star?
It's finished.
Kirby and me.
Oh, dear.
It's just ...
difficult.
But ...
It was the right thing to do.
Oh my poor.
Come here, come on.

© 2025